• Producent

  

  Aalto-Musiktheater Essen

• Dyrygent

  SS

  Stefan Soltesz

• Reżyseria

  FB

  Fred Berndt

Obsada

• Der Kaiser

  JD

  Jeffrey Dowd

• Die Kaiserin

  SD

  Silvana Dussmann

• Die Amme

  IS

  Ildiko Szönyi

• Barak

  WB

  Wolfgang Brendel

• Die Färberin

  LD

  Luana DeVol

• Der Einäugige

  HT

  Heiko Trinsinger

• Der Einarmige

  AS

  Almas Svilpa

• Der Bucklige

  RM

  Rainer Maria Röhr

• Der Geisterbote

  MR

  Marcel Rosca

• Die Erscheinung eines Jünglings

  AH

  Andreas Hermann

• Der Hüter der Schwelle des Tempels

  CC

  Christina Clark

• Falke

  CC

  Christina Clark

• Eine Stimme von oben

  

  Bea Robein

• 1. Stimme der Wächter der Stadt

  HT

  Heiko Trinsinger

• 2. Stimme der Wächter der Stadt

  GK

  Günter Kiefer

• 3. Stimme der Wächter der Stadt

  KS

  Károly Szilágyi

• 1. Stimme der Ungeborenen

  CC

  Christina Clark

• 2. Stimme der Ungeborenen

  AK

  Astrid Kropp-Menéndez

• 3. Stimme der Ungeborenen

  MJ

  Marie-Helen Joël

• 4. Stimme der Ungeborenen

  MT

  Marion Thienel

• 5. Stimme der Ungeborenen

  

  Bea Robein

• 1. Dienerin

  AK

  Astrid Kropp-Menéndez

• 2. Dienerin

  MJ

  Marie-Helen Joël

• 3. Dienerin

  

  Bea Robein

Załoga

• Scenografia

  FB

  Fred Berndt

• Kostiumy

  DU

  Dorothée Uhrmacher

• Przygotowanie chóru

  AE

  Alexander Eberle