• Productor

  

  Mariinsky Theatre

• Director(a) orquestal

  VG

  Valery Gergiev

• Director(a) de escena

  

  Jonathan Kent

Elenco

• Der Kaiser

  (Emperador)

  AA

  Avgust Amonov

• Die Kaiserin

  (La emperatriz)

  

  Mlada Khudoley

• Die Amme

  (Nodriza)

  OS

  Olga Savova

• Barak

  EU

  Edem Umerov

• Die Färberin

  (Esposa de Barak)

  OS

  Olga Sergeyeva

• Der Einäugige

  (El tuerto)

  AS

  Andrei Spekhov

• Der Einarmige

  (El manco)

  NK

  Nikolai Kamensky

• Der Bucklige

  (El jorobado)

  AP

  Andrei Popov

• Der Geisterbote

  (Mensajero del Espíritu)

  YU

  Yevgeny Ulanov

• Die Erscheinung eines Jünglings

  (La aparición de un joven)

  AT

  Alexander Timchenko

• Der Hüter der Schwelle des Tempels

  (Un centinela del umbral del templo)

  LD

  Lyudmila Dudinova

• Falke

  (La voz del halcón)

  TK

  Tatiana Kravtsova

• Eine Stimme von oben

  (Voz de un sereno)

  LB

  Lydia Bobokhina

• 1. Dienerin

  (Primer sirviente)

  SC

  Svetlana Chuklinova

• 2. Dienerin

  (Segundo sirviente)

  EZ

  Elena Zheleznyakova

• 3. Dienerin (Third servant)

  

  Yulia Matochkina

Equipo

• Escenógrafo(a)

  PB

  Paul Brown

• Diseñador(a) de video

  SO

  Sven Ortel

  ND

  Nina Dunn

• Diseñador(a) de iluminación

  TM

  Tim Mitchell

• Coreógrafo(a)

  DS

  Denni Sayers

• Director(a) coral

  AP

  Andrei Petrenko

  DR

  Dmitry Ralko

Ensamble

• Orquesta

  OD

  Orchester des Mariinski-Theaters

• Coro

  TM

  The Mariinsky Chorus