Organization

Conductor

Ingo Martin Stadtmüller

Stage director

Dirk Schmeding

Set designer

Pascal Seibicke

Costume designer

Lighting designer

Franz Tscheck

Choreographer

Kerstin Ried

Dramaturge

Christian Schröder

Singer

Soprano

Jasmina Sakr

Silvia Lombardi

Tenor

Peter Bording

Andrea Coclé

Jenifer Lary

Luise

Paul Schweinester

Sam Bosalino

Stefano Bernardin

Benedetto Lugarini

Marcelini

Alexander Strobele

Bettina

Baritone

Laura

Bass

Reinwald Kranner

Caretto

Pater Orsenigo

Diana Bärhold

Mannequins

Lilia Höfling

Lucia Miorin

Dance Captain

MusikTheater an der Wien

Orchestra

Wiener KammerOrchester

Others

Studierende der MUK

Gearmáinis

Die stumme Serenade -  (The Silent Serenade)

Vienna

Austria

Wiener Kammeroper

Die stumme Serenade Korngold

Public

The Silent Serenade

Béarla

Approved

Kammeroper

In one and the same night the Neapolitan head of government is the victim of a bomb attack and someone breaks into the villa of his fiancée, the well-known actress Silvia Lombardi. The fashion designer Andrea Coclé immediately emerges as the prime suspect, because he is passionately in love with the diva and had planned to sing her a serenade at precisely the time the crime was being committed … Reception of Erich Wolfgang Korngold’s last work for the stage, which premiered in 1954, was as silent as the titular serenade. Korngold had enjoyed a breath-taking career, from a child prodigy in Vienna to an Oscar-winning composer of film music who, in 1938, had decided to stay permanently in the USA because of his Jewish ancestry. His musical comedy, intended for Broadway, unfolds between fashion shows and revolutions, evoking the golden age of Viennese operetta and interspersing it with jazz-inflected revue numbers. Exactly 100 years after Korngold wrote operetta history with his mould-breaking interpretation of Johann Strauss’s Eine Nacht in Venedig (A Night in Venice) at the Theater an der Wien, Die stumme Serenade will now be heard on an Austrian stage for the first time.

English

In ein und derselben Nacht wird ein Bombenattentat auf den neapolitanischen Ministerpräsidenten verübt und in die Villa seiner Verlobten, der berühmten Schauspielerin Silvia Lombardi, eingebrochen. Rasch fällt der Verdacht auf Andrea Coclé, hatte der leidenschaftlich in die Diva verliebte Modeschöpfer doch geplant, seiner Angebeteten just zur Tatzeit eine Serenade darzubringen … Stumm wie die titelgebende Serenade blieb auch der Nachhall auf das 1954 uraufgeführte letzte Bühnenwerk Erich Wolfgang Korngolds, der eine atemberaubende Karriere vom Wiener Wunderkind bis zum oscarprämierten Filmmusikkomponisten hinlegte und sich wegen seiner jüdischen Herkunft 1938 endgültig entschied, in den USA zu bleiben. Zwischen Modenschauen und Revolutionen entspinnt sich seine für den Broadway vorgesehene musikalische Komödie, in der er die goldenen Zeiten der Wiener Operette mit jazzigen Schlagern aufmischt. Genau 100 Jahre nachdem Korngold mit seiner bahnbrechenden Bearbeitung von Johann Strauss’ Eine Nacht in Venedig am Theater an der Wien Operettengeschichte schrieb, wird Die stumme Serenade nun zum ersten Mal in Österreich auf einer Bühne zum Klingen gebracht.

Deutsch

The Silent Serenade by Korngold, Ó (2023/2023), Faoi stiúir Dirk Schmeding,, Seoltóir Ingo Martin Stadtmüller, Kammeroper, Vienna, Austria

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid