Organization

Stage director

Geertje Boeden

Costume designer

Olga von Wahl

Carl-Christian Andresen

Conductor

Georgios Vagianos

Soprano

Maia Andrews

Pamina

Tenor

Stelios Chatziktoris

Tamino

Spoken

Simone Hirsch

Third priest

Constanze Könemann

Second lady

Caspar Krieger

Monostastos

Bass

Yinghao Liu

Speaker

Andrew Robert Munn

Sarastro

Ji Yeon Park

The Queen of the Night

Elisabeth Rauch

First lady

Felix Rumpf

Papagena

Tobias Zepernick

Second priest

Oper Oder-Spree

Die Zauberflöte -  (The Magic Flute)

Beeskow

Germany

Die Zauberflöte Mozart

Public

The Magic Flute

Approved

Es war einmal ein Prinz, der erfuhr von einer traurigen Königin,
dass ihre Tochter entführt wurde. Nachdem er das Bild der jungen Königstochter sah, verliebte er sich sofort und war fest entschlossen, sie aus den Fängen der Entführer zu befreien. Nachdem ihm schwierige Prüfungen auferlegt wurden und er all seinen
Mut unter Beweis stellen musste, konnte er seine Geliebte in die
Arme schließen. Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben
sie noch heute.“
Es könnte so einfach sein, das Märchen von der Zauberflöte. Jedoch: funkelnd von Zweideutigkeit und Hintersinn kommt Mozarts
letzte Oper daher. Sie gibt sich einfach in ihrer äußeren Erscheinung und ist doch unverschämt herausfordernd in den Fragen,
zu denen sie uns zwingt und deren Antwort sie gleichzeitig verunmöglicht.
Wie gut und wie böse sind die zwei mächtigen Wesen Sarastro
und die Königin der Nacht wirklich? Sind es nicht einfach Figuren, die um die Macht kämpfen und dabei ihre Menschlichkeit
verleugnen um in göttlichen Sphären zu schweben? Wie genau
sehen das Reich der Dunkelheit und das des Lichtes aus, und was
macht es zum besseren?
Die Märchenwelt der Zauberflöte treibt als eine apokalyptische
kaputte Insel durch Zeit und Raum und wird vom Kampf um die
Vorherrschaft über die Menschheit zwischen dem frauenverachtende exklusiven Männerclub Sarastros als Verteidiger des Lichtes gegen die Königin der Nacht bestimmt.
Genau hier finden sich Pamina, Tamino und Papageno wieder.
Drei junge Leute, die im Sandkasten hätten zusammen spielen
können. Manipuliert durch ihre Eltern werden die Drei in die Spiele
der Mächtigen hineingezogen.
In ihrem Kampf geht es jedoch nicht um Macht, sondern einfach
nur um die Liebe und darum jemanden zu finden, mit dem man
sein Leben teilen kann. Genau das spiegelt die zu tiefst menschlichen Züge wieder und unterscheidet sie von dem propagandistischen Gerede ihrer Elterngeneration.
Im Kampf um die Liebe erstreiten sich die Protagonisten ihren
eigenen Weg.
Die junge Generation hat die Wahl zum Aufbau einer neuen Gesellschaft. Das ist das Märchen.

Deutsch

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú