Name: Die Zauberflöte
Start: 2022-12-29T00:00:00.000Z
End: 2023-06-20T00:00:00.000Z
Location: Mariinsky-2

Organization

Director(a) orquestal

Justus Frantz

Director(a) de escena

Ekaterina Malaya

Escenógrafo(a)

Pyotr Okunev

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Martin Rupprecht

Diseñador(a) de iluminación

Gleb Filshtinsky

Diseñador(a) de video

Maestro repetidor

Marina Mishuk

Director(a) coral

Pavel Teplov

Valery Gergiev

Cantante

Soprano

Larisa Yudina

La Reina de la Noche

Tenor

Roman Shirokikh

Tamino

Bajo

Ilya Bannik

Sarastro

Barítono

Vadim Kravets

Papageno

Irina Mataeva

Papagena

Antonina Vesenina

Anastasia Kalagina

Pamina

Oxana Shilova

Boris Stepanov

Gennady Bezzubenkov

Anna Shulgina

Yaroslav Petryanik

Georgy Albegov

Violetta Lukyanenko

Klim Tikhonov

Vladimir Feliauer

Kristina Gontsa

Ekaterina Savinkova

Evgeny Akhmedov

Viktor Korotich

Aigul Khismatullina

Yuri Vorobyov

Margarita Ivanova

Mariinsky Theatre

Others

The Mariinsky Chorus

Orchestra

Orchester des Mariinski-Theaters

alemán

Die Zauberflöte -  (La Flauta Mágica)

San Petersburgo

Rusia

Mariinsky-2

Stars of the White Nights

Die Zauberflöte Mozart

Public

Private

La Flauta Mágica

ruso

Válido

On September 30, 1791, the motley audience of the Viennese suburbs saw for the first time The Magic Flute - "a grand opera in two acts by Mr. Emanuel Schikaneder," as it was written on its poster. A little lower, smaller, was the name of Mozart, the composer. Strange, in modern eyes, the hierarchy of authorship in those days was commonplace: one came up with and told the story, the other wrote the music for it. The miracle of The Magic Flute lies in the fact that the great, spiritual music of Mozart turned Schikaneder's secondary and confused fairy tale into a multidimensional and at the same time absolutely integral creation with inexhaustible possibilities for interpretation. The Magic Flute is played over and over again around the world; The Mariinsky Theater is preparing for the next production of Mozart's masterpiece.

The Magic Flute is originally universal and democratic; it is an opera for everyone: for children and adults, for connoisseurs and amateurs. It is open to everyone in a friendly manner, according to their capabilities, life and artistic experience. The child will be delighted with the battle with the snake, the bird-man Papageno will cheer, the beautiful and formidable Queen of the Night will bewitch. Someone will be interested in Masonic puzzles and references to Egyptian antiquities inscribed in The Magic Flute. Someone will come to the performance in anticipation of the upper F in the famous aria of the Queen of the Night and the lower F in the less famous, but no less brilliant aria of the sage Sarastro. Shimmering with numerous facets, The Magic Flute in its core is concentrated on one theme - the theme of man. This is an opera about his strengths and weaknesses, about his spiritual quest and craving for earthly pleasures, about his feelings, The most important of which, of course, is love. Two months before his own death, the thirty-five-year-old Mozart presented the world with one of his most cheerful and poetic compositions, and although the shadow of death, no, no, and even flickers in the luminous music of the Flute, the victory of beauty, goodness and truth proclaimed in this opera-parable remains immutable. .Christina Batyushina

English

30 сентября 1791 года разношерстная публика венского предместья впервые увидела «Волшебную флейту» – «большую оперу в двух действиях господина Эмануэля Шиканедера», как было написано на ее афише. Чуть ниже, помельче, стояло имя Моцарта, композитора. Странная, на современный взгляд, иерархия авторства в те времена была обычным делом: один придумал и рассказал историю, другой написал к ней музыку. Чудо «Волшебной флейты» заключается в том, что великая, одухотворенная музыка Моцарта превратила вторичную и путаную сказку Шиканедера в многомерное и при этом абсолютно цельное творение с неисчерпаемыми возможностями для интерпретаций. «Волшебную флейту» ставят по всему миру вновь и вновь; к очередной постановке моцартовского шедевра готовится и Мариинский театр.

«Волшебная флейта» изначально универсальна и демократична, это опера для всех: для детей и взрослых, для знатоков и любителей. Она дружелюбно открывается каждому по мере его возможностей, жизненного и художественного опыта. Ребенка приведет в восторг битва со змеем, развеселит человек-птица Папагено, заворожит красивая и грозная Царица ночи. Кому-то будут интересны вписанные в «Волшебную флейту» масонские ребусы и отсылки к египетским древностям. Кто-то придет на спектакль в предвкушении верхнего фа в знаменитой арии Царицы ночи и нижнего фа в менее знаменитой, но не менее гениальной арии мудреца Зарастро. Переливаясь многочисленными гранями, «Волшебная флейта» в своей сердцевине сконцентрирована на одной теме – теме человека. Это опера о его достоинствах и слабостях, о его духовных исканиях и тяге к земным утехам, о его чувствах, главное из которых, конечно, любовь. За два месяца до собственной кончины тридцатипятилетний Моцарт подарил миру одно из самых жизнерадостных и поэтичных своих сочинений, и хотя тень смерти нет-нет да и мелькнет в светоносной музыке «Флейты», непреложной остается провозглашенная в этой опере-притче победа красоты, добра и истины. Христина Батюшина

русский

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble