Organization

Director(a) orquestal

Ivo Hentschel

Diseñador(a) de video

Sanaz Starcic

Diseñador(a) de iluminación

Jürgen Burger

Director(a) coral

Lucia Birzer

Dramaturgia

Thomas Schindler

Escenógrafo(a)

Lorena Ayleen Diaz-Stephens

Jan Hendrik Neidert

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Director(a) de escena

Kerstin Steeb

Cantante

Bajo

Michał Rudziński

Sarastro

Orador

Tenor

Minseok Kim

Tamino

Thilo Andersson

Primer hombre armado

Segundo sacerdote

Soprano

Laura Braun

La Reina de la Noche

Sophie-Magdalena Reuter

Pamina

Inga Lisa Lehr

Primera dama

Marta Mika

Segunda dama

Contralto

Stefanie Rhaue

Tercera dama

Barítono

Andrii Chakov

Papageno

Henriette Schein

Papagena

Markus Gruber

Monóstatos

Kwanghun Mun

Segundo hombre armado

Vocalista infantil

Dong-Joo Kim

Primer muchacho

Aki Yamamura

Masako Iwamoto-Ruiter

Segundo muchacho

Hyeju Krieger

Annett Tsoungui

Tercer muchacho

Johanna Zeitlhöfler

Theater Hof

Orchestra

Hofer Symphoniker

Others

Opernchor Theater Hof

Die Zauberflöte

Bad Kissingen

Alemania

Kurtheater

Großes Haus

Selb

Rosenthal-Theater Selb

Die Zauberflöte: Die Zauberflöte Mozart

Public

La Flauta Mágica

Válido

Oper von Wolfgang Amadeus MozartLibretto von Emanuel SchikanederDialogneufassung von Ivana SokolaUraufführung der Dialogneufassung von Ivana Sokola!PREMIERE ...

Die Zauberflöte Theater Hof - Trailer

Als der junge Tamino nach einem Kampf mit einer Schlange erwacht, verliebt er sich Hals über Kopf beim Anblick eines Bildes in die schöne Pamina, die Tochter der Königin der Nacht. Das kommt der sternflammenden Königin gerade recht, sie verspricht ihm Pamina, wenn er das Mädchen aus Sarastros Reich befreit. Unverzüglich macht sich Tamino mit dem Vogelfänger Papageno auf die abenteuerliche Reise ins Reich Sarastros auf der Suche nach Pamina…

Seit ihrer Uraufführung 1791 erfreut sich Mozarts einzigartige „Zauberflöte“ - eine Mischung aus heiterem Sing- und Zauberspiel, großer Oper, Volkstheater und Mysterienspiel - ungebrochener Beliebtheit und ist das meistgespielte Werk des Musiktheaterrepertoires.

Für die Hofer Aufführung schreibt Ivana Sokola, eine der vielversprechendsten jungen Autorinnen des deutschen Sprachraums, die mit dem Kleist-Förderpreis sowie dem Autor:innenpreis des Heidelberger Stückemarktes ausgezeichnet wurde, eine Neufassung der Dialoge, die einen direkten Bezug zu unserer Zeit herstellt.

MUSIKALISCHE LEITUNG Ivo Hentschel
INSZENIERUNG Kerstin Steeb
BÜHNE UND KOSTÜME Lorena Ayleen Diaz-Stephens // Jan Hendrik Neidert
VIDEOGRAPHIE Sanaz Starcic
LICHTDESIGN Jürgen Burger
CHOR Lucia Birzer
DRAMATURGIE Thomas Schindler
REGIEASSISTENZ UND ABENDSPIELLEITUNG Lena Herpich
INSPIZIENZ Yana Andersson
SOUFFLAGE Izabela Kuc
MUSIKALISCHE EINSTUDIERUNG UND KORREPETITION David Preil // Sena Uto // Michael Falk
NACHDIRIGAT Michael Falk // David Preil
REGIEHOSPITANZ Hannah Müller

SARASTRO / SPRECHER Michal Rudzinski
TAMINO Minseok Kim
EIN PRIESTER / ERSTER GEHARNISCHTER MANN Thilo Andersson
KÖNIGIN DER NACHT Laura Braun
PAMINA Sophie-Magdalena Reuter
ERSTE DAME DER KÖNIGIN DER NACHT Inga Lisa Lehr
ZWEITE DAME DER KÖNIGIN DER NACHT Marta Mika
DRITTE DAME DER KÖNIGIN DER NACHT Stefanie Rhaue
PAPAGENO Andrii Chakov
PAPAGENA Henriette Schein
MONOSTATOS Markus Gruber
ZWEITER GEHARNISCHTER MANN Kwanghun Mun
DREI GENIEN Dong-Joo Kim // Aki Yamamura // Masako Iwamoto-Ruiter // Hyeju Krieger // Annett Tsoungui // Johanna Zeitlhöfler

OPERNCHOR THEATER HOF
HOFER SYMPHONIKER

Deutsch

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble