• Productor

  

  Festival d'Opéra Avenches

• Director(a) orquestal

  

  Daniel Lipton

• Director(a) de escena

  JL

  José Luis Castro

Elenco

• Tamino

  

  Giuseppe Filianoti

  RS

  Roberto Saccà

• Papageno

  MG

  Matthias Goerne

  US

  Ulrich Simon Eggimann

• Pamina

  AM

  Adriana Marfisi

  PP

  Patrizia Pace

• Königin der Nacht

  (La Reina de la Noche)

  VE

  Valeria Esposito

  

  Patrizia Cigna

  

  Elena Mosuc

• Sarastro

  

  Franz-Josef Selig

• Papagena

  IB

  Iris Benesch

• Monostatos

  (Monóstatos)

  ES

  Emilio Sánchez

• Sprecher

  (Orador)

  SF

  Sergio Fontana

• Erster Priester

  (Primer sacerdote)

  CD

  Claudio Danuser

• Zweiter Priester

  (Segundo sacerdote)

  CM

  Christoph Meinen

• Erste Dame

  (Primera dama)

  BU

  Barbara Ulricca Theler

• Zweite Dame

  (Segunda dama)

  EP

  Emilie Pictet

  CJ

  Catherine Jüstrich

• Dritte Dame

  (Tercera dama)

  SR

  Sylvia Rottensteiner

• Erster Geharnischter

  (Primer hombre armado)

  CM

  Christoph Meinen

• Zweiter Geharnischter

  (Segundo hombre armado)

  CD

  Claudio Danuser

Equipo

• Escenógrafo(a)

  AC

  Alfredo Corno

• Diseñador(a) de iluminación

  AB

  Andrea Borelli

Ensamble

• Orquesta

  SO

  Symphonisches Orchester Zürich