• Productor

  

  Komische Oper Berlin

• Director(a) orquestal

  KI

  Kimbo Ishii

• Director(a) de escena

  HN

  Hans Neuenfels

  ET

  Elisabeth Trissenaar

Elenco

• Tamino

  

  Peter Lodahl

  AS

  Adrian Strooper

• Papageno

  JL

  Jens Larsen

  TE

  Tom Erik Lie

• Pamina

  

  Valentina Farcas

  BG

  Brigitte Geller

• Königin der Nacht

  (La Reina de la Noche)

  

  Cornelia Götz

• Sarastro

  

  James Creswell

  CS

  Carsten Stabell

• Papagena

  KR

  Karen Rettinghaus

  KA

  Karolina Andersson

• Monostatos

  (Monóstatos)

  

  Thomas Ebenstein

  PR

  Peter Renz

• Sprecher

  (Orador)

  PE

  Peteris Eglitis

  MJ

  Mirko Janiska

• Erster Priester

  (Primer sacerdote)

  AH

  Alexander Heidenreich

• Zweiter Priester

  (Segundo sacerdote)

  LB

  Ludwig Blochberger

• Erste Dame

  (Primera dama)

  CM

  Caroline Melzer

  

  Bettina Jensen

• Zweite Dame

  (Segunda dama)

  

  Karolina Gumos

  CO

  Christiane Oertel

• Dritte Dame

  (Tercera dama)

  CV

  Caren van Oijen

  HA

  Hilke Andersen

• Erster Geharnischter

  (Primer hombre armado)

  CS

  Christoph Späth

• Zweiter Geharnischter

  (Segundo hombre armado)

  CS

  Carsten Sabrowski

Equipo

• Escenógrafo(a)

  RV

  Reinhard von der Thannen

• Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

  RV

  Reinhard von der Thannen

• Diseñador(a) de iluminación

  

  Franck Evin

• Director(a) coral

  RH

  Robert Heimann