Admin

Organization

Cantante

Bajo

Vuyani Mlinde

Sarastro

Soprano

Diana Schnürpel

La Reina de la Noche

Magdalena Risberg

Pamina

Maja Bader

Papagena

Tenor

Denzil Delaere

Tamino

Barítono

Bernt Ola Volungholen

Papageno

Rebecca Krynski Cox

Primera dama

Karin Torbjörnsdóttir

Segunda dama

Contralto

Sarah Alexandra Hudarew

Tercera dama

Robert Maszl

Monóstatos

Jason Cox

Orador

Director(a) orquestal

Clemens Heil

Gabriel Venzago

Director(a) de escena

Wouter Van Looy

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Johanna Trudzinski

Escenógrafo(a)

Freija Van Esbroeck

Diseñador(a) de video

Kurt D'Haeseleer

Alessio Cacciamani

Muziektheater Transparant

Segundo hombre armado

Luzerner Theater

Orchestra

Luzerner Sinfonieorchester

Others

Lucerne Theater Choir

alemán

Die Zauberflöte -  (La Flauta Mágica)

Lucerna

Suiza

Bühne

Visp

La Poste

Die Zauberflöte Mozart

La Flauta Mágica

Válido

"The Magic Flute" Lucerne Theater (Wouter Van Looy)

«Die Zauberflöte» Luzerner Theater (Wouter Van Looy)

The first production in a series of collaborations with the Lucerne Opera House. Director Wouter Van Looy creates a contemporary version of this Mozart masterpiece.

The arias and fairytale figures in Die Zauberflöte are part of the collective memory, but in addition to its light-hearted, folkloric character, Mozart's opera (1756-1791) possesses a number of enigmatic underlays. Despite numerous interpretations, the masterpiece remains a hit and can challenge directors again and again. In his direction for the Swiss opera house Luzerner Theater, Wouter Van Looy focuses on two facets that give the fairytale opera a crushing current value. On the one hand, Die Zauberflöte . deepensa clash between two models of society, in which a spiritual movement does away with a decadent regime, personified by 'the queen of the night'. Power falls into the hands of Sarastro, a leader who legitimizes his absolute power and violent actions on the basis of spiritual values. On the other hand, Die Zauberflöte also reads as the initiation ritual of a boy who is chosen, converts and follows in Sarastro's footsteps. After the MTN Award-winning The Queen Without a Land , Wouter Van Looy is working again with Freija Van Esbroeck, Johanna Trudzinski and video artist Kurt d'Haeseleer.
Die Zauberflöte is the first production in a series of collaborations with the Lucerne Opera House.

English

De eerste productie in een reeks samenwerkingen met het operahuis van Luzern. Regisseur Wouter Van Looy creëert een hedendaagse versie van dit meesterwerk van Mozart.

De aria’s en sprookjesachtige figuren in Die Zauberflöte behoren tot het collectieve geheugen, maar naast zijn luchtige, volkse karakter bezit de opera van Mozart (1756-1791) een aantal enigmatische onderlagen. Ondanks talrijke interpretaties blijft het meesterwerk een hit en kan het telkens opnieuw regisseurs uitdagen. In zijn regie voor het Zwitserse operahuis Luzerner Theater focust Wouter Van Looy op twee facetten die de sprookjesopera een verpletterende actuele waarde geven. Enerzijds diept Die Zauberflöte een clash tussen twee maatschappijmodellen uit, waarin een spirituele beweging afrekent met een decadent regime, verpersoonlijkt door ‘de koningin van de nacht’. De macht komt in handen van Sarastro, een leider die zijn absolute macht en gewelddadige optreden vanuit spirituele waarden legitimeert. Anderzijds leest Die Zauberflöte ook als het inwijdingsritueel van een jongen, die uitverkoren wordt, zich bekeert en in de voetsporen van Sarastro treedt. Na het met een MTN Award bekroonde De koningin zonder land, werkt Wouter Van Looy opnieuw samen met Freija Van Esbroeck, Johanna Trudzinski en videokunstenaar Kurt d’Haeseleer.
Die Zauberflöte is de eerste productie in een reeks samenwerkingen met het operahuis van Luzern.

Nederlands

Créditos de presentación (Elenco & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble

Coproductor