• Tootja

  

  Opera North

• Conductor

  YA

  Yves Abel

• Stage director

  TA

  Tim Albery

Osades

• Philippe II

  (Philip II)

  AM

  Alastair Miles

• Don Carlos

  JG

  Julian Gavin

• Rodrigue

  (Marquis of Posa)

  JB

  Jeffrey Black

• Le Grand Inquisiteur

  (The Grand Inquisitor)

  CB

  Clive Bayley

• Elisabeth de Valois

  (Elizabeth of Valois)

  LP

  Lori Phillips

• La princesse Eboli

  (Princess Eboli)

  SB

  Sally Burgess

• Un moine

  (A monk)

  ID

  Iain Dickson

• Thibault

  CD

  Colette Delahunt

• Une voix céleste

  (Heavenly Voice)

  MH

  Mary Hegarty

Meeskond

• Set designer

  HB

  Hildegard Bechtler

• Costume designer

  NG

  Nicky Gillibrand

• Lighting designer

  CE

  Charles Edwards

• Translator

  AP

  Andrew Porter