Organization

Direction d'orchestre

Francesc Bonnín

Mise en scène

Michal Znaniecki

Costumes

Décors

Luigi Scoglio

Assistant Director

Zofia Dowjat

Chanteur

Baryton

Javier Franco

Don Quichotte

Ténor

Massimiliano Tonsini

Maître Pierre

Soprano

Vicenç Esteve

Le Truchement

Ente Concerti Marialisa de Carolis

Orchestra

Orchestra dell'Ente Concerti "Marialisa de Carolis"

espagnol

El Retablo de maese Pedro -  (Les Tréteaux de Maître Pierre)

Sassari

Italie

Teatro Verdi

El Retablo de maese Pedro Falla

Public

Les Tréteaux de Maître Pierre

Valide

El retablo de maese Pedro (Il teatro dei burattini di mastro Pedro) è un'opera lirica in un atto di Manuel de Falla, rappresentata nel 1923, prima a Siviglia in forma di concerto, poi il 25 giugno nel palazzo della principessa di Polignac a Parigi. Racconta un episodio dal Don Chisciotte di Cervantes: il cavaliere errante si ferma a osservare lo spettacolo di un teatrino di marionette che racconta del rapimento della bella Melisendra ad opera dei saraceni. Don Chisciotte, però, si immedesima talmente tanto da irrompere nel teatrino e, sguainata la spada, farlo in mille pezzi, convinto di salvare così la donzella. Prima assoluta per Sassari, venne accostato nella stessa sera a Histoire du soldat di Stravinskij.

italiano

El retablo de maese Pedro ( Master Pedro's puppet theater ) is an opera in one act by Manuel de Falla, performed in 1923, first in Seville in concert form, then on 25 June in the palace of the Princess of Polignac in Paris. It tells an episode from Cervantes' Don Quixote : the knight-errant stops to observe the spectacle of a puppet theater that tells of the kidnapping of the beautiful Melisendra by the Saracens. Don Quixote, however, identifies himself so much that he breaks into the theater and, unsheathed his sword, smashes it into a thousand pieces, convinced of saving the damsel in this way. Absolute premiere for Sassari, it was approached on the same evening to Stravinskij's Histoire du soldat .

English

Les Tréteaux de Maître Pierre by Falla, Du (2005/2005), Dirigé par Michal Znaniecki,, Chef d'orchestre Francesc Bonnín, Teatro Verdi, Sassari, Italie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles