Name: Fauns And Ghosts
Start: 2019-12-06T00:00:00.000Z
End: 2019-12-06T00:00:00.000Z
Location: Liszt Academy

Admin

Hungarian National Philharmonic

Piano

Louis Schwizgebel

Direction d'orchestre

Mischa Damev

Orchestra

Fauns And Ghosts

Budapest

Hongrie

Liszt Academy

Fauns And Ghosts: Prélude à l'après-midi d'un faune, L 86 Debussy (+2 More)

Public

Concert

Oratorio

Prélude à l'après-midi d'un faune

Concerto pour piano n° 2 en sol mineur, op. 22

Symphonie n° 2 en mi bémol majeur, op. 63

Saileshwaran Thirumurthy

Valide

It is summertime, and the heat is blistering, but it is cool in the shade. Our hero is resting under the foliage, dreaming about graceful nymphs and spending an afternoon happily doing nothing. In our bustling and jittery world, we can only envy Mallarmé’s protagonist, the goat-legged faun. Debussy wrote this ten-minute orchestral prélude to the French master’s poem, employing unmatched colours and sensual harmonies. Hearing it in wintertime brings solace. A caustic critic thought to describe the next piece in the programme, the Piano Concerto No. 2 by Camille Saint-Saëns, as “starting out as Bach and ending as Offenbach.” To which one hastens to add that the work’s middle section (the second movement), is a carnival of the animals. Even if the motifs and themes do not evoke the composer’s most popular work – whose movements include an elephant, a kangaroo and so many hoofed beasts, not to forget that true zoological phenomenon: the pianist – its atmosphere indisputably does.

The French works will be followed by an English one. Passepartout followed by Phileas Fogg, so to speak. Sir Edward Elgar modelled himself on the English gentleman of the old school. He was polite, measured and slightly chilly. His Symphony No. 2, however, reveals a character similar to Jules Verne’s protagonist. The self-discipline sometimes conceals passion and romantic feelings.

English

Nyár van, rekkenő hőség, de az árny hűs. Lombok alatt pihen hősünk, és álmodozik kecses nimfákról, boldog semmittevéssel telik el a délután. Nyüzsgő, ideges világunkban csakis irigyelhetjük Mallarmé hősét, a kecskelábú faunt. Debussy tízperces zenekari előjátékot komponált a költeményhez, páratlan színekkel, érzéki harmóniákkal. Vigasztaló hallani télen. Az ezt követő műsorszámról, Camille Saint-Saëns II. zongoraversenyéről egy epés kritikus azt találta írni: „kezdete Bach, vége Offenbach”. Amihez rögtön hozzátehetjük: közepe (második tétele) meg az állatok farsangja. Ha a motívumok, témák nem is, a hangvétel kétségkívül emlékezteti a hallgatót a szerző legnépszerűbb művére, amelynek tételei közt ott az elefánt, a kenguru, megannyi patás – és ne feledjük, egy igazi zoológiai tünemény: a zongorista is.

Francia művek után egy angol következik. Passepartout után Mr. Fogg, mondhatnánk. Sir Edward Elgar mintaképe volt a régi vágású angol gentlemannek. Udvarias, kimért, kicsit hűvös. II. szimfóniájából azonban ugyanaz derül ki, mint Verne Gyula hőséről. A fegyelmezettség néha szenvedélyt, romantikus érzéseket leplez.

magyar

Fauns And Ghosts by Debussy, Saint-Saëns, Elgar, Du (2019/2019), Chef d'orchestre Mischa Damev, Liszt Academy, Budapest, Hongrie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles