Admin

Fondazione del Teatro del Maggio Musicale Fiorentino

Conductor

Giuseppe La Malfa

Stage director

Manu Lalli

Chorus master

Ennio Clari

Singer

Tenor

Nicola Simone Mugnaini

Florestan

Soprano

Taisiya Ermolaeva

Leonore

Baritone

Italo Proferisce

Don Pizzaro

Bass

Rocco

Daniele Bacci

Voce recitante

Orchestra

Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino

Fidelio

Florence

Italy

Teatro del Maggio Musicale Fiorentino

Public

Teja Boyidi

Approved

Fidelio è una storia di amore e passione. La moglie di un uomo ingiustamente incarcerato arriva a travestirsi e ad affrontare mille pericoli pur di aver sue notizie e tentare di salvarlo. Dopo i primi attimi in un’atmosfera quasi da commedia l’opera ci trascina in un tema più vasto: il desiderio di giustizia e di libertà. Beethoven porta in scena, proprio a Vienna, proprio negli anni del Congresso che avrebbe dovuto cancellare in Europa le conquiste dell’Età dei Lumi e della Rivoluzione Francese, il dramma di Leonore che salva l’amato Florestan. L’azione è ambientata in una Spagna appena accennata, esotica quanto evocativa di un mondo ottuso e opprimente, nel quale la sorte degli individui è sottoposta al capriccio e all’arbitrio degli uomini di potere, nel quale si esalta l'azione della protagonista, una donna che non intende accettare un destino che sembra ineluttabile.


La versione che verrà rappresentata mantiene integre le linee essenziali drammaturgiche e musicali, ma è adattata in modo da esaltare gli aspetti fiabeschi e simbolici della vicenda: la ricerca della verità, della giustizia, della fedeltà, della libertà, temi che permettono di mantenere lo sguardo a quei luoghi nei quali si lotta e si spera.


Il lavoro è il risultato del laboratorio “All’opera!” che ogni anno vede la collaborazione dell’Assessorato all’Educazione del Comune di Firenze, l’Opera di Firenze, la Fondazione Ente Cassa di Risparmio di Firenze e la Compagnia Venti Lucenti. 900 giovani artisti canteranno, balleranno e daranno vita ad un racconto che coinvolgerà il pubblico e getterà una luce originale su chi cerca nel mondo le vie della giustizia.

italiano

Fidelio is a story of love and passion. The wife of a man wrongly imprisoned try to disguise herself and faces many dangers in order to have his news, hoping to free him. After the first comedy momentsthe opera draws us into a larger theme: the desire for justice and freedom. Beethoven brings to the stage, just in Vienna, in the years of the Congress which tried to erase the achievements of Europe in the Age of the Enlightenment and the French Revolution, the drama of Leonore who saves her beloved Florestan. The action is set in a just mentioned Spain, to provide an exotic and evocative world, dull and oppressive, in which the fate of individuals is subject to the whim and caprice of men of power, which enhances the action of the protagonist, a woman who does not wish to accept a fate that seems inevitable.

The work is the result of the laboratory "All'Opera!" Which every year sees the collaboration of the Assessorato all’Educazione del Comune di Firenze, the Opera di Firenze, the Fondazione Ente Cassa di Risparmio di Firenze and the Compagnia Venti Lucenti.

English

Fidelio by Beethoven, Ó (2015/2015), Faoi stiúir Manu Lalli,, Seoltóir Giuseppe La Malfa, Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, Florence, Italy

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid