Produtor
Bühnen Bern
Maestro
Mario Venzago
Kevin John Edusei
Mirga Gražinytė-Tyla
Diretor de Palco
Joachim Schloemer
Don Fernando
Daniel Henriks
Patrick Zielke
Carlos Esquivel
Don Pizarro
Robin Adams
Florestan
(Florestano)
Tomasz Zagorski
Leonore
(Leonora)
Miriam Clark
Rocco
Pavel Shmulevich
Marzelline
Camille Butcher
Jaquino
Andries Cloete
Erster Gefangener
(1o Prisioneiro)
Atanas Ouroumov
Michael Schönert
Zweiter Gefangener
(2o Prisioneiro)
Ivaylo Ivanov
Cenógrafo
Olga Ventosa Quintana
Estilista
Heide Kastler
Mestre de Coro
Zsolt Czetner
Dramaturgo
Xavier Zuber
Berna, Suíça