Organization

Le Festival d'Automne à Paris

Dirigent

Maxime Pascal

Regissör

Silvia Costa

Scenograf

Ljus designer

Bernd Purkrabek

Kostym designer

Bianca Deigner

Ljud designer

Florent Derex

Augustin Muller

Körledare

Emilie Fleury

SCENOGRAPHY ASSISTANT

Elena Zamparutti

Transmission of gestures Inori

Emmanuelle Fruchard

Vocal coach

Alain Muller

Sångare

Soprano

Jenny Daviet

Bass

Antoin Herrera-López Kessel

Baritone

Halidou Nombre

Bariton

Cité de la Musique-Philharmonie

Opéra de Lille

Others

Choeur Le Balcon

Le Balcon

tyska

Freitag aus Licht

Lille

Frankrike

Freitag aus Licht Stockhausen

Public

Private

engelska

Approved

Le Balcon invites you to experience a sparkling Friday of light in Lille . For this confrontation between Lucifer and Eve, between clarity and darkness, between earthly music and the silences of the cosmos, we will see instrumentalists become actors, a choir of demonic children opposed to an orchestra of angelic children, twelve couples of dancers, sometimes men and woman, sometimes pencil and pencil sharpener or soccer ball and cleated shoe... Between extraordinary experience and performance, between ceremony and happening, this Friday reserves for the spectator an exceptional musical and theatrical moment, a total spectacle where the unheard of meets the unheard of.

English

Le Balcon vous propose de vivre à Lille un étincelant Vendredi de lumière. Pour cet affrontement entre Lucifer et Ève, entre clarté et ténèbres, entre musique terrienne et silences du cosmos, on verra des instrumentistes devenus acteurs, un choeur d’enfants démoniaque opposé à un orchestre d’enfants angélique, douze couples de danseurs, tantôt homme et femme, tantôt crayon et taille-crayon ou ballon de foot et chaussure à crampons… Entre expérience hors-norme et représentation, entre cérémonie et happening, ce Vendredi réserve au spectateur un moment musical et théâtral d’exception, spectacle total où l’inédit rencontre l’inouï.

français

Föreställningskrediter (Medverkande & produktionsteam )

Medverkande

Besättning

Ensemble

Medproducent