Name: Galavečer k zahájení sezóny 20132014
Start: 2013-09-08T00:00:00.000Z
End: 2013-09-08T00:00:00.000Z
Location: Antonín Dvořák Theatre

Organization

Conductor

Marek Prášil

Marko Ivanović

Karol Kevický

Jan Šrubař

Robert Jindra

Jakub Žídek

Choreographer

Igor Vejsada

Jiří Kylián

Singer

Petra Lorencová

Soloist

Ivan Dejmal

Agnieszka Bochenek-Osiecka

Peter Svetlík

Martina Šnytová

Olga Romanko

Hana Fialová

Eva Zbrožková

Peter Wedd

Eva Urbanová

Frédérique Friess

Jakub Kettner

Vladimír Polák

Ulf Paulsen

Eva Dřízgová-Jirušová

Martin Gurbaľ

National Moravian-Silesian Theatre

Galavečer k zahájení sezóny 2013/2014

Ostrava

Czech Republic

Antonín Dvořák Theatre

Public

Opera Gala

Approved

GALAVE DINNER PROGRAM: 

1.
Petr Ilyich Tchaikovsky SWAN LAKE
Choreography Igor Vejsada
Black pas de deux from the 3rd act
Performed by Markéta Pospíšilová and Michal Lewandowski and the orchestra of the opera
company Conducted by Marek Prášil
Next reruns September 30, October 23 and 24, 2013

2.
William Shakespeare A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM
Performed by Veronika Lazorčáková, Petra Lorencová, Aleš Bilík / Ivan Dejmal and Igor Orozovič
Next reruns September 2, 14 and 22, 2013

3.
Bohuslav Martinů MIRANDOLINA
Mirandolina's aria from the 1st performance Oh, che mai ha detto!
Performed by Agnieszka Bochenek-Osiecka (soprano) and the orchestra of the opera ensemble Conducted by
Marko Ivanovič
Premieres December 5 and 7, 2013

4.
Jacques Offenbach THE BEAUTIFUL HELENA
Parida couplet from the 1st act
Helena couplet from the 2nd act
Performed by Peter Svetlík, Martina Šnytová and solo instrumentalists of the operetta/musical
ensemble Conducted by Karol Kevický
Premieres September 26 and 28, 2013

5.
Giuseppe Verdi ERNANI
Cavatina Elvira from Act 1 Ernani! Ernani involami...
Performed by Olga Romanko (soprano) and the orchestra of the opera ensemble
Conducted by Jan Šrubař
Premieres October 10 and 12, 2013

6.
Bedřich Smetana, Bohuslav Martinů, Leoš Janáček RETURNS HOME
Leoš Janáček AFTER THE OVERGROWN SIDEWALK
Choreography Jiří Kylián
Fragment from the choreography
Performed by members of the ballet ensemble
Premiere November 21, 2013

7.
Éva Pataki EDITH A MARLENE (EDITH ÉS MARLENE)
Edith Piaff, Marguerite Monnot, Louis Guglielmi: La Vie en rose
Georges Moustaki, Marguerite Monnot: Milord
Friedrich Hollaender: Ich bin von Kopf bis Fuss
Performed by Hana Fialová /Edith Piaf/, Eva Zbrožková /Marlene Dietrich/ and solo instrumentalists of the operetta/musical ensemble Conducted by
Marek Prášil
Premieres December 19 and 21, 2013

8.
The heroes of the existing drama titles clash in the ring Jack Trevor Story T RABLE WITH HARRY Nearest reruns 26 September, 4 and 15 October 2013 Billy Roche PUT ME DOWN Nearest reruns 12 and 13 September and 8 October 2013 Joseph Bédier , Janusz Klimsza TRISTAN AND ISOLDA Next reruns September 24, October 10 and 14, 2013 Performed by members of the drama troupe







9.
Richard Wagner LOHENGRIN
Lohengrin aria from act 3 Im fernem Land
Performed by Peter Wedd (tenor) and the orchestra of the opera company
Conducted by Robert Jindra
Next performances November 1 and 8, November 12 and 18, 2013

 

Break

 

10.
Alfredo Catalani LA WALLY
Wally's aria from Act 3 Ne mai dunque avrò pace?
Performed by Eva Urbanová (soprano) and the orchestra of the opera ensemble
Conducted by Robert Jindra
Next performances October 26, November 3 and 23, 2013

11.
Václav Štech THE PUBLIC WELFARE OR SLAB FARM
Premiere October 24, 2013
Jean Anouilh INVITATION TO THE CASTLE
Premiere November 7, 2013
William Shakespeare MACBETH
Premiere February 6, 2014
Liz Lochhead PERFECT DAYS
Premiere January 30, 2014
David Jařab BEYOND THE WATER
Premiere March 27, 2014
Simon Stephens THE STRANGE CASE OF A DOG M
Premiere March 28, 2014
Martin Kákoš, Gabo Dušík, Peter Uličný, Jaroslav Moravčík QUO VADIS
Premiere June 5, 2014

Members of the drama troupe perform

12.
Radim Smetana, Pavel Bár, Lumír Olšovský, Michael Prostějovský THE PHANTOM OF LONDON
The world did not deprive me of hope
Performed by Martina Šnytová and the solo instrumentalists of the operetta/musical ensemble Conducted by
Marek Prášil
The nearest reruns are September 18, October 3 and November 6, 2013

13.
Robert Schumann JENOVÉFA (GENOVEVA)
Duet of Siegfried and Jenovéfa from the 1st act So wenig Monden erst, dass is dich fand
Performed by Frédérique Friess (soprano), Jakub Kettner (baritone) and the orchestra of the opera ensemble
Conducted by Jakub Žídek
Premieres February 27 and 1 .March 2014

14.
Giuseppe Verdi NABUCCO
Choir of Jewish Slaves Va, pensiero
Performed by the choir and orchestra of the opera ensemble Conducted by
Jakub Žídek
The nearest reruns January 24, February 19 and April 11, 2014

15.
Bedřich Smetana, Bohuslav Martinů, Leoš Janáček  HOMECOMING
Bohuslav Martinů ŠKRTIČ
Choreography Nataša Novotná
Dance and musical inspiration on the theme of ballet Škrtič
Performed by members of the ballet ensemble and guests
Premiere November 21, 2013

16.
Martin Kákoš, Gabo Dušík, Peter Uličný, Jaroslav Moravčík QUO VADIS
Love watches over us...
Performed by Veronika Lazorčáková, Lada Bělašková, Petra Lorencová, Andrea Mohylová, František Strnad, Vladimír Polák, Ivan Dejmal, Aleš Bilík and Robert Finta 
Premiere 5 .June 2014

17.
Tim Rice, Andrew Lloyd Webber EVITA
Czech fairy tale Michael Prostějovský
Hush your crying, Argentino
Performed by Hana Fialová and solo instrumentalists of the operetta/musical ensemble
Directed by Jakub Žídek
Premieres March 20 and 22, 2014

18.
Bedřich Smetana THE DEVIL'S WALL
Raracha's aria from the 2nd performance Just go, boy!
Performed by Ulf Paulsen (bass) and the orchestra of the opera
company Conducted by Robert Jindra
Premieres June 12 and 14, 2014

19.
Richard Wagner LOHENGRIN
Finale of the 1st act Durch Gottes Sieg
Performed by Peter Wedd (tenor), Eva Dřízgová-Jirušová (soprano), Eva Urbanová (soprano), Jakub Kettner (baritone), Martin Gurbal´ (bass), choir and orchestra opera
Conducted by Robert Jindra

English

PROGRAM GALAVEČERA: 

1.
Petr Iljič Čajkovskij LABUTÍ JEZERO
Choreografie Igor Vejsada
Černé pas de deux z 3. jednání
Účinkuje Markéta Pospíšilová a Michal Lewandowski a orchestr souboru opery
Diriguje Marek Prášil
Nejbližší reprízy 30. září, 23. a 24 října 2013

2.
William Shakespeare SEN NOCI SVATOJANSKÉ
Účinkuje Veronika Lazorčáková, Petra Lorencová, Aleš Bilík / Ivan Dejmal a Igor Orozovič
Nejbližší reprízy 2., 14. a 22. září 2013

3.
Bohuslav Martinů MIRANDOLINA
Árie Mirandoliny z 1. jednání Oh, che mai ha detto!
Účinkuje Agnieszka Bochenek-Osiecka (soprán) a orchestr souboru opery
Diriguje Marko Ivanovič
Premiéry 5. a 7. prosince 2013

4.
Jacques Offenbach KRÁSNÁ HELENA
Kuplet Parida z 1. jednání
Kuplet Heleny ze 2. jednání
Účinkuje Peter Svetlík, Martina Šnytová a sólisté instrumentalisté souboru opereta/muzikál
Diriguje Karol Kevický
Premiéry 26. a 28. září 2013

5.
Giuseppe Verdi ERNANI
Cavatina Elviry z 1. jednání Ernani! Ernani involami...
Účinkuje Olga Romanko (soprán) a orchestr souboru opery
Diriguje Jan Šrubař
Premiéry 10. a 12. října 2013

6.
Bedřich Smetana, Bohuslav Martinů, Leoš Janáček NÁVRATY DOMŮ
Leoš Janáček PO ZAROSTLÉM CHODNÍČKU
Choreografie Jiří Kylián
Fragment z choreografie
Účinkují členové souboru baletu
Premiéra 21. listopadu 2013

7.
Éva Pataki EDITH A MARLENE (EDITH ÉS MARLENE)
Edith Piaff, Marguerite Monnot, Louis Guglielmi: La Vie en rose
Georges Moustaki, Marguerite Monnot: Milord
Friedrich Hollaender: Ich bin von Kopf bis Fuss
Účinkuje Hana Fialová /Edith Piaf/, Eva Zbrožková /Marlene Dietrich/ a sólisté instrumentalisté souboru opereta/muzikál
Diriguje Marek Prášil
Premiéry 19. a 21. prosince 2013

8.
Střet hrdinů stávajících činoherních titulů v ringu
Jack Trevor Story TRABLE S HARRYM
Nejbližší reprízy 26. září, 4. a 15. října 2013
Billy Roche SLOŽ MĚ NĚŽNĚ
Nejbližší reprízy 12. a 13. září a 8. října 2013
Joseph Bédier, Janusz Klimsza TRISTAN A ISOLDA
Nejbližší reprízy 24. září, 10. a 14. října 2013
Účinkují členové souboru činohry

9.
Richard Wagner LOHENGRIN
Árie Lohengrina ze 3. jednání Im fernem Land
Účinkuje Peter Wedd (tenor) a orchestr souboru opery
Diriguje Robert Jindra
Nejbližší reprízy 1. a 8. listopadu, 12. a 18. listopadu 2013

 

Přestávka

 

10.
Alfredo Catalani LA WALLY
Árie Wally ze 3. jednání Ne mai dunque avrò pace?
Účinkuje Eva Urbanová (soprán) a orchestr souboru opery
Diriguje Robert Jindra
Nejbližší reprízy 26. října, 3. a 23. listopadu 2013

11.
Václav Štech VEŘEJNÉ BLAHO ANEB DESKOVÝ STATEK
Premiéra 24. října 2013
Jean Anouilh POZVÁNÍ NA ZÁMEK
Premiéra 7. listopadu 2013
William Shakespeare MACBETH
Premiéra 6. února 2014
Liz Lochhead PERFECT DAYS
Premiéra 30. ledna 2014
David Jařab ZA VODOU
Premiéra 27. března 2014
Simon Stephens PODIVNÝ PŘÍPAD SE PSEM
Premiéra 28. března 2014
Martin Kákoš, Gabo Dušík, Peter Uličný, Jaroslav Moravčík QUO VADIS
Premiéra 5. června 2014

Účinkují členové souboru činohry

12.
Radim Smetana, Pavel Bár, Lumír Olšovský, Michael Prostějovský FANTOM LONDÝNA
Svět nezbavil mne nadějí
Účinkuje Martina Šnytová a sólisté instrumentalisté souboru opereta/muzikál
Diriguje Marek Prášil
Nejbližší reprízy 18. září, 3. října a 6. listopadu 2013

13.
Robert Schumann JENOVÉFA (GENOVEVA)
Duet Siegfrieda a Jenovéfy z 1. jednání So wenig Monden erst, dass is dich fand
Účinkuje Frédérique Friess (soprán), Jakub Kettner (baryton) a orchestr souboru opery
Diriguje Jakub Žídek
Premiéry 27. února a 1. března 2014

14.
Giuseppe Verdi NABUCCO
Sbor židovských otroků Va, pensiero
Účinkuje sbor a orchestr souboru opery
Diriguje Jakub Žídek
Nejbližší reprízy 24. ledna, 19. února a 11. dubna 2014

15.
Bedřich Smetana, Bohuslav Martinů, Leoš Janáček NÁVRATY DOMŮ
Bohuslav Martinů ŠKRTIČ
Choreografie Nataša Novotná
Taneční a hudební inspirace na téma baletu Škrtič
Účinkují členové souboru baletu a hosté
Premiéra 21. listopadu 2013

16.
Martin Kákoš, Gabo Dušík, Peter Uličný, Jaroslav Moravčík QUO VADIS
Láska hlídá nás...
Účinkují Veronika Lazorčáková, Lada Bělašková, Petra Lorencová, Andrea Mohylová, František Strnad, Vladimír Polák, Ivan Dejmal, Aleš Bilík a Robert Finta 
Premiéra 5. června 2014

17.
Tim Rice, Andrew Lloyd Webber EVITA
České přebásnění Michael Prostějovský
Utiš svůj pláč, Argentino
Účinkuje Hana Fialová a sólisté instrumentalisté souboru opereta/muzikál
Diriguje Jakub Žídek
Premiéry 20. a 22. března 2014

18.
Bedřich Smetana ČERTOVA STĚNA
Árie Raracha z 2. jednání Jen hajej, holátko!
Účinkuje Ulf Paulsen (bas) a orchestr souboru opery
Diriguje Robert Jindra
Premiéry 12. a 14. června 2014

19.
Richard Wagner LOHENGRIN
Finále 1. jednání Durch Gottes Sieg
Účinkuje Peter Wedd (tenor), Eva Dřízgová-Jirušová (soprán), Eva Urbanová (soprán), Jakub Kettner (baryton), Martin Gurbal´ (bas), sbor a orchestr souboru opery
Diriguje Robert Jindra

čeština

Galavečer k zahájení sezóny 2013/2014 by Various, Ó (2013/2013), Seoltóir Marek Prášil, Marko Ivanović, Karol Kevický, Jan Šrubař, Robert Jindra, Jakub Žídek, Antonín Dvořák Theatre, Ostrava, Czech Republic

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid