Organization

Stage director

Natalia Babińska

Set designer

Martyna Kander

Costume designer

Choreographer

Karol Urbański

Jiřina Nowakowska

Chorus master

Małgorzata Bornowska

Singer

Soprano

Lucyna Boguszewska

Countess Mariza

Joanna Tylkowska-Drożdż

Tenor

Dawid Kwieciński

Count Tassilo of Endrody-Wittemburg

Paweł Wolski

Ewa Olszewska

Lisa

Piotr Zgorzelski

Baron Koloman Zsupan

Baritone

Tomasz Łuczak

Prince Populescu

Contralto

Gabriela Orłowska-Silva

Princess Bozena Guddenstein to Clumetz

Spoken

Mirosław Kosiński

Tschekko

Bass

Janusz Lewandowski

Karl Stefan Liebenberg

Wiesław Łągiewka

Penizek

Katarzyna Nowosad

Manja

Conductor

Jerzy Wołosiuk

Lighting designer

Maciej Igielski

Stage director assistant

Opera na Zamku

Others

Chór Opery na Zamku

Orchestra

Orkiestra Opery na Zamku

Ballet

Balet Opery na Zamku

Gräfin Mariza -  (Countess Maritza)

Szczecin

Poland

Gräfin Mariza Kálmán,E

Public

Countess Maritza

Pollakk

Approved

Szlachetny młodzian i kapryśna hrabina, romantyczna dziewczyna, zabawny arystokrata i dowcipna matrona. Historia o wielkiej miłości i przebierankach arystokratów, gdzie ostatnie słowo musi mieć bogata ciotka, która ratuje zakochanych od klęski miłosnej i... finansowej ruiny.

Zapraszamy na klasyczną operetkę, szczególnie ukochany gatunek muzyczny. Za sprawą fantastycznych kostiumów retro, choreografii i scenografii adaptacja stała się superprodukcją Opery na Zamku. Świetnie znane melodie, zabarwione węgierskim folklorem i cygańską nutą w wykonaniu solistów oraz artystów orkiestry, chóru i baletu porywają do tańca! Czardasz Maricy Gdy cygańska piosnka płacze, duet Maricy i Żupana Ach, jedź do Varasdin czy nieśmiertelna aria Tassila Graj, Cyganie! z pewnością  zagwarantują udany wieczór

polski

A noble young man and capricious countess, a romantic girl, a funny aristocrat and a witty matron. A story about great love and disguises of aristocrats, where the last word must have a rich aunt who saves the lovers from a love defeat and ... financial ruin.

We invite you to a classic operetta, a particularly beloved music genre. Thanks to fantastic retro costumes, choreography and set design, the adaptation became a superproduction of the Castle Opera. Well-known melodies, colored with Hungarian folklore and gypsy notes performed by soloists and artists of the orchestra, choir and ballet make you dance! Czardasz Maricy When a gypsy song is crying , the duo of Marica and Żupana Ah, go to Varasdin  or the immortal aria of Tassil Play, Gypsies! will surely guarantee a successful evening.

English

Countess Maritza by Kálmán, Minn (2022/2023), Immexxi minn Natalia Babińska,, Surmast Direttur Jerzy Wołosiuk, Opera na Zamku, Szczecin, Poland

Krediti ta' prestazzjoni (Cast & Crew )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble

Programm, Dwar & Sinossi

Ritratti

Aktar qari

Dati u Postijiet ta' Prestazzjoni

Postijiet