Organization

Conductor

Peter Christian Feigel

Stage director

Astrid Griesbach

Set designer

Lisette Schürer

Choreographer

Marie-Christin Zeisset

Dramaturge

Judith Wiemers

Singer

Gero Wendorff

Grimm

Jeannette Oswald

Gisela Geiss

Maria Perlt-Gärtner

Fat Piggy

Andreas Sauerzapf

Dumb Piggy

Costume designer

Mats Albrecht

Dorothea

Uwe Steinbach

Sultan

Florian Thongsap Welsch

Michael Kuhn

Smart Piggy

Lea Gordin

Dicklinde

Bettina Sorgel

Grandmother Owl

Maria Hoffmann

Wild Piggy

Staatsoperette Dresden

Orchestra

Orchester der Staatsoperette Dresden

Grimm! Die wirklich Wahre Geschichte von Rotkäppchen und Ihrem Wolf -  (Grimm! The True Story of Little Red Riding Hood and Her Wolf)

Dresden

Germany

Kraftwerk Mitte

Grimm! Die wirklich Wahre Geschichte von Rotkäppchen und Ihrem Wolf Zaufke

Public

Grimm! The True Story of Little Red Riding Hood and Her Wolf

Approved

With Grim! present the state operetta and the tjg. Theater Junge Generation is an amusing, mischievous family musical penned by the team of authors Peter Lund and Thomas Zaufke, which whirls up Grimm's character cosmos in a wild mash-up and unmasks our prejudices about good and evil in the most entertaining way. In the midst of imaginative scenery and swinging catchy tunes, director Astrid Griesbach opens up a game of perspectives in which many a mask is lifted and many a fairy tale is spun...

English

Mit Grimm! präsentieren die Staatsoperette und das tjg. theater junge generation ein vergnüglich-boshaftes Familienmusical aus der Feder des Autorenteams Peter Lund und Thomas Zaufke, das im wilden Mash-Up den Grimm’schen Figurenkosmos durcheinanderwirbelt und unsere Vorurteile über Gut und Böse aufs Unterhaltsamste enttarnt. Inmitten fantasievoller Ausstattung und swingender Ohrwürmer eröffnet Regisseurin Astrid Griesbach ein Spiel der Perspektiven, in der so manche Maske gelüftet und so manches Märchen gesponnen wird …

Deutsch

Grimm! The True Story of Little Red Riding Hood and Her Wolf by Zaufke, Ó (2023/2023), Faoi stiúir Astrid Griesbach,, Seoltóir Peter Christian Feigel, Kraftwerk Mitte, Dresden, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid