Producteur
Teatro Verdi di Trieste
Direction d'orchestre
Jean-Yves Ossonce
Mise en scène
Nicolas Joël
Claudius
(roi de Danemark)
Alain Vernhes
Hamlet
Jean-François Lapointe
Polonius
Manrico Signorini
Ophélie
Laura Claycomb
Laërte
Marc Laho
Marcellus
(Macellus)
Davide Cicchetti
Horatio
Giuliano Pelizon
Le Spectre
(Fantôme du Roi)
Andrea Silvestrelli
Décors
Ezio Frigerio
Costumes
Franca Squarciapino
Lumières
Vinicio Cheli
Direction de choeur
Emanuela Di Pietro
Trieste, Italie