Name: HDN - Sept paroles
Start: 2017-04-14T00:00:00.000Z
End: 2017-04-14T00:00:00.000Z
Location: Philharmonie de Paris

Admin

Cité de la Musique-Philharmonie

Instrumentalist

Gabriel Richard

Violin I

Elsa Benabdallah

Violin II

Gilles Deliège

viola

Jean-Christophe Marq

Cello

Singer

Didier Sandre

Narrator

Viola

HDN - Sept paroles

Paris

France

Philharmonie de Paris

Amphithéâtre

Public

Private

Concert

Chamber music

The Seven Last Words of Our Saviour on the Cross

Sept Paroles, Pour Quatuor À Cordes Et Récitant

Teja Boyidi

Approved

HDN - Sept paroles: Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze Haydn (+1 More)

Haydn’s “purely instrumental” work took inspiration from Christ’s words from the cross. Alongside these “lyrics” performed by a string quartet, Jean-Luc Nancy’s added text and Olivier Dejour’s music create a melodrama in the style of Monteverdi’s beloved Nuove Musiche—a new exploration of the long dreamt of medium of a spoken-sung hybrid combining the magic of song with the necessity of speech.

English

Haydn écrivit Les Sept Dernières Paroles du Christ d’après les mots du Christ sur la croix, mais sous une forme purement instrumentale, jouées ici dans leur version pour quatuor à cordes sur instruments anciens. Leur répondent, entrelacées, sept paroles, avec un texte de Jean-Luc Nancy et une musique d’Olivier Dejours, écrites sous forme de mélodrame dans l’esprit des nuove musiche chères à Monteverdi. Revit ainsi le rêve d’un parlé-chanté équilibrant la magie du chant et la nécessité du parlé.

français

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Ionstraimíocht