Organization

Conductor

Matteo Parmeggiani

Stage director

Giovanni Dispenza

Video designer

Daniele Poli

Orchestra

Orchestra Senzaspine

Others

Coro Lirico Sinfonico Colsper

Teatro Duse

Fondazione Luciano Pavarotti

Colsper Coro Lirico Sinfonico

Set designer

Francesca Lelli

Costume designer

Monica Mulazzani

Lighting designer

Andrea Bondi

Makeup artist

Francesca Bagnara

Giulia Benni

Singer

Baritone

Ettore LEE

The Count of Luna

Tong Liu

Soprano

Elena Schirru

Leonora

Yuliya Pogrebnyak

Mezzo-soprano

Benedetta Mazzetto

Azucena

Danbi Lee

Tenor

Emanuele D'Aguanno

Manrico

Jaebeom Park

Bass

Kwangsik Park

Ferrando

Beatrice Amato

Ines

Domenico Travaglini

Ruiz

Iodáilis

Il trovatore -  (The Troubadour)

Bologna

Italy

Il trovatore Verdi, Giuseppe

Public

Private

The Troubadour

Approved

Teatro Duse di Bologna

Rappresentato per la prima volta il 19 Gennaio 1853 all’Apollo di Roma, Il Trovatore è il secondo capolavoro della cosiddetta “trilogia popolare” di G. Verdi accanto a Rigoletto e La Traviata. Verdi aveva assistito nel 1836, a Madrid, alla rappresentazione di “El Trovador” dello scrittore spagnolo Antonio Garcìa-Gutiérrez e ne era rimasto profondamente colpito, tanto da suggerire egli stesso al suo librettista Salvatore Cammarano di ispirarsi a quel soggetto. Il Trovatore è un dramma in quattro atti ambientato nella Spagna del XV secolo e racconta di amore, gelosia, odio e vendetta. Valorizzare la tradizione operistica italiana prendendosi cura del destinatario, quindi annullare il confine tra artista e spettatore avvicinandolo alla conoscenza e alla comprensione della musica, il canto e il teatro in generale, è anche in questo caso la missione che caratterizza il lavoro sull’opera lirica dell’Orchestra Senzaspine.
Anche quest’anno una produzione partecipata, ovvero un mese di incontri e laboratori, aperti a tutti, per entrare nel vivo del mondo dell’opera: laboratori sulla percezione per amplificare gli stimoli sensoriali, per scoprire che si può cantare senza utilizzare la voce ma attraverso il movimento del corpo e i gesti delle mani, per immergersi nei colori delle scenografie, delle luci e dei costumi di scena, insomma, per vivere l’esperienza del palcoscenico ma anche del dietro le quinte. Una messa in scena del Trovatore anticonvenzionale grazie anche ai disegni dell’illustratore e scenografo Andrea Niccolai che trasformerà, anche quest’anno, l’opera in una grande graphic novel. Un’avventura già sperimentata l’anno scorso con successo in occasione del Rigoletto: le immagini, animate dal videomaker Daniele Poli, verranno proiettate sullo sfondo del palcoscenico per rendere l’Opera accessibile e leggibile al maggior numero di utenti possibili. La sopratitolazione, curata dall’istituto FIADDA Emilia Romagna in collaborazione con Senzaspine, sarà presente nelle scenografie illustrate per garantire la comprensibilità dell’opera lirica anche a persone non udenti.

italiano

The Troubadour by Verdi, Ó (2023/2023), Faoi stiúir Giovanni Dispenza,, Seoltóir Matteo Parmeggiani, Teatro Duse di Bologna, Bologna, Italy

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Léirmheasanna

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid