Organization

Conductor

Philippe Bach

Stage director

Hinrich Horstkotte

Set designer

Costume designer

Chorus master

Manuel Bethe

Dramaturge

Julia Terwald

Singer

Bass

Tomasz Wija

Ivan IV

Tenor

Alex Kim

Igor

Selcuk Hakan Tirasoglu

Temerouk

Mezzo-soprano

Sara-Maria Saalmann

A young Bulgarian

Marianne Schechtel

Olga

Soprano

Mercedes Arcuri

Marie

Monika Reinhard

Luise von Garnier

Tamta Tarielashvili

Andreas Kalmbach

A Russian officer

Stan Meus

Mikko Järviluoto

Soldier

A Circassian

Bass-baritone

Shin Taniguchi

Yorloff

Paul Gay

Staatstheater Meiningen

Others

Choir of the Meiningen State Theater

Orchestra

Meininger Hofkapelle

Extrachor des Staatstheaters Meiningen

Fraincis

Ivan IV -  (Ivan the Terrible)

Meiningen

Germany

Meininger Theater

Großes Haus

Public

Ivan the Terrible

Gearmáinis

Approved

Ivan IV Bizet

Grand opéra in fünf Akten von Georges BizetDeutsche szenische Erstaufführung der fünfaktigen Fassung (5. Akt ergänzt und orchestriert von Howard Williams) Se...

Seine grausamen Taten bringen Ivan IV. schon zu Lebzeiten den Beinamen „der Schreckliche“ ein. Wie Rimski-Korsakow („Das Mädchen von Pskow“ und „Die Zarenbraut“) oder Eisenstein/Prokofjew („Iwan der Schreckliche“) lässt sich auch Georges Bizet von der Geschichte des Zaren inspirieren und entwickelt eine Oper, die eindrucksvoll russisches Lokalkolorit und große Massenszenen à la Gounod und Meyerbeer vereint.

Es ist eine Liebesgeschichte inmitten eines Religions- und Kulturkonflikts und fußt auf dem Leben Ivans und seiner zweiten Ehefrau – ohne Anspruch auf historische Korrektheit: Marie ist die Tochter des Tscherkessenfürsten Temrouk. Ivan begehrt, entführt Marie und will sie heiraten. Sie willigt ein, denn auch sie liebt ihn. Doch Krieg, Verrat, Verschwörung und Racheplane stehen ihrer Verbindung im Wege. Zwischen 1864 und 1866 versucht Bizet vergebens, seine Grand opéra in Paris aufzuführen. Sie geht verloren und wird erst 1929 wiederentdeckt. 1951 in Bordeaux szenisch in reduzierter Fassung dargeboten, kommt das Werk 1975, im 100. Todesjahr des Komponisten, ungekürzt zur konzertanten Uraufführung. Unbekanntes faszinierend zu inszenieren, gelang Hinrich Horstkotte in Meiningen bereits mit Händels „Amadigi di Gaula“, nun transferiert er Bizets Opernrarität erstmals in voller Länge auf die Bühne.

Deutsch

His cruel deeds earned Ivan IV the nickname "the Terrible" even during his lifetime. Like Rimsky-Korsakov ("The Girl from Pskov" and "The Tsar's Bride") or Eisenstein/Prokofiev ("Ivan the Terrible"), Georges Bizet was also inspired by the story of the Tsar and developed an opera that has impressive Russian local color and great Crowd scenes à la Gounod and Meyerbeer combined.

It is a love story in the midst of a religious and cultural conflict and is based on the life of Ivan and his second wife - without claiming to be historically correct: Marie is the daughter of the Circassian prince Temrouk. Ivan covets, kidnaps Marie and wants to marry her. She agrees because she loves him too. But war, betrayal, conspiracy and plans for revenge stand in the way of their connection. Between 1864 and 1866, Bizet tried in vain to have his grand opéra performed in Paris. It is lost and only rediscovered in 1929. Staged in a reduced version in Bordeaux in 1951, the work was given its unabridged concert premiere in 1975, the 100th year of the composer's death. Hinrich Horstkotte already succeeded in staging the unknown in a fascinating way in Meiningen with Handel's "Amadigi di Gaula",

English

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Ensemble