• Producteur

  

  Hessisches Staatstheater Wiesbaden

• Direction d'orchestre

  JK

  Johannes Klumpp

• Mise en scène

  NB

  Nicolas Brieger

Distribution

• Alexandr Petrovič Gorjančikov

  (Alexandr Petrovitch Gorjantchikov)

  

  Christopher Bolduc

• Prison Governor

  (Le commandant)

  

  Jiří Sulženko

• Don Juan/Brahmín

  (Brahmine)

  

  Mikhail Biryukov

• Šapkin

  (Chapkine)

  KL

  Kristofer Lundin

• Aljeja

  JH

  Julian Habermann

• Filka Morozov

  (Filka Morosov)

  AC

  Aaron Cawley

• Skuratov

  

  Samuel Levine

• Šiškov

  (Chichkov)

  

  Claudio Otelli

• Nikita

  (Le grand prisonnier)

  RR

  Ralf Rachbauer

• Malé Vězeň

  (Le petit prisonnier)

  

  Darcy Carroll

• První stráž

  BH

  Benjamin Hee

• Stařičký vězeň

  (Le Vieux Prisonnier)

  EB

  Erik Biegel

• Hlas za scénou

  (Une voix)

  TL

  Tianji Lin

• Čekunov

  (Tchekunov)

  

  Mikhail Biryukov

• Vězeň Kedrila

  (Le prisonnier Kedril)

  TL

  Tianji Lin

• Mladý vězeň

  (Le jeune prisonnier)

  TL

  Tianji Lin

• Poběhlice

  (Une prostituée)

  SA

  Stella An

• Čerevin

  (Tcherevin)

  

  Ján Rusko

Équipage

• Décors

  RB

  Raimund Bauer

• Costumes

  AS

  Andrea Schmidt-Futterer

• Lumières

  AF

  Andreas Frank

• Direction de choeur

  AH

  Albert Horne

• Dramaturgie

  CM

  Constantin Mende

• Chorégraphie

  VR

  Valentí Rocamora i Torà

• Video

  SD

  Stefano di Buduo

Ensemble

• Orchestre

  HS

  Hessisches Staatsorchester Wiesbaden

• Chœur

  

  Chor des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden