Organization

Admin

Kölner Philharmonie

Orchestra

WDR Symphony Orchestra Cologne

Conductor

Marek Janowski

Janowski & Bruckner

Cologne

Germany

Hans Imhoff Konzert

Janowski & Bruckner: Symphony No. 5 in B-flat major WAB 105 Bruckner

Public

Private

Symphony No.5 in B-flat major ("Fantastic")

Approved

Bruckners Werk ist ganz und gar von den musikalischen Symbolen sakraler Kraft durchdrungen: von weitgeschwungenen choralhaften Themen, von inbrünstigen und  weiträumigen Steigerungen, die den Konzertsaal in eine Kathedrale zu verwandeln scheinen. Besonders die fünfte Sinfonie, deren Originalfassung erst mehr als drei Jahrzehnte nach Bruckners Tod erklang, entspricht diesem Ruf. Man nannte sie die »Katholische« oder »Glaubenssinfonie«. Umso interessanter, wenn der Dirigent Marek Janowski sich Bruckners Fünfter annimmt: Er hat den großen Romantiker stets vor allem als Architekten gewürdigt – ganz nach dem Motto: Struktur statt Weihrauch.

Deutsch

Bruckner's work is completely permeated by the musical symbols of sacred power: by sweeping chorale-like themes, by fervent and spacious climaxes that seem to transform the concert hall into a cathedral. The Fifth Symphony in particular, whose original version was only heard more than three decades after Bruckner's death, corresponds to this reputation. It was called the “Catholic” or “Symphony of Faith.” It's all the more interesting when conductor Marek Janowski takes on Bruckner's Fifth: He always honored the great Romantic above all as an architect - true to the motto: structure instead of incense.

English

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Ensemble