Organization

DomStufen-Festspiele

Conductor

Stefano Cascioli

Stage director

Stephanie Kuhlmann

Lighting designer

Florian Hahn

Singer

Katja Bildt

Palastwächter

Drache Malzahn

Julian Freibott

König Alfons

Nepomuk

Frau Waas

Jörg Rathmann

Herr Armel

Obergelehrter

Set designer

Mila van Daag

Chanmin Chung

Dramaturge

Stephan Drehmann

Costume designer

Andreas Elias Post

Lukas

Candela Gotelli

Li Si

Joanna Jaworowska

Jim Knopf

Paul Ham

Keiser

Theater Erfurt

Orchestra

Philharmonisches Orchester Erfurt

Gearmáinis

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer

Erfurt

Germany

Domstufen

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Rokahr

Public

Private

Approved

Li-Si - Jim Knopf

DOMINO - DomStufen-Festspiele für die Kleinen 2021 in ErfurtMusiktheater für Kinder von Tobias RokahrText von Katharina Tarján nach Michael EndeAuftragswerk ...

Des Königs Beschluss | Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer | Theater Erfurt

DOMINO - cathedral steps festival for the little ones 2023
The tiny island of Lummerland is home to Lukas the engine driver and his trusty engine Emma. And of course Jim Button, who landed on the island as a baby in a postal package. Jim and Lukas are the very best of friends. Together with the locomotive Emma, ​​they drive their rounds around the tiny island with two mountains. When things suddenly get too cramped on Lummerland, they set off together with their locomotive in search of a new home. On their journey, they experience exciting adventures with pseudo-giants and other extraordinary beings and finally rescue Princess Li Si from the dragon city

Michael Ende 's Jim Button - a multi-award-winning classic children's book translated into thirty languages ​​- and now, after radio plays, marionette theatre, drama adaptations, musicals and films, also as an opera? But yes, definitely! Like no other art form, opera masters the balance between the comic and the sublime, entertainment and the deep meaning, the opulence and the simplicity of timeless truths. The colorful and imaginative adventure scenarios open up extraordinarily attractive sonic landscapes - the heat of the desert with its mirages of the mirage, the underwater world with its play of light and dark, the multiplying echoes in the twilight valley. Jim Buttonhas the dramaturgical qualities of great opera material that is able to captivate both children of primary school age and their parents, who either know the story from their own childhood or can now discover it together with the children.

English

Die winzige Insel Lummerland ist die Heimat von Lukas, dem Lokomotivführer, und seiner treuen Lok Emma. Und natürlich von Jim Knopf, der als Baby per Postpaket auf der Insel gelandet ist. Jim und Lukas sind die allerbesten Freunde. Gemeinsam mit der Lokomotive Emma fahren sie ihre Runden rund um die winzige Insel mit zwei Bergen. Als es auf Lummerland plötzlich zu eng wird, machen sie sich gemeinsam mit ihrer Lokomotive auf die Suche nach einer neuen Heimat. Auf ihrer Reise erleben sie spannende Abenteuer mit Scheinriesen und anderen außergewöhnlichen Wesen und retten schließlich die Prinzessin Li Si aus der Drachenstadt.

Michael Endes Jim Knopf – ein vielfach ausgezeichneter, in dreißig Sprachen übersetzter Jugendbuch-Klassiker – und nun, nach Hörspiel, Marionettentheater, Schauspieladaptionen, Musical und Film auch noch als Oper? Aber ja, unbedingt! Wie keine andere Kunstform beherrscht die Oper die Balance zwischen dem Komischen und dem Erhabenen, der Unterhaltung und dem tiefen Sinn, der Opulenz und der Schlichtheit zeitloser Wahrheiten. Die farbigen und fantasievollen Abenteuerszenarien eröffnen außerordentlich reizvolle klangliche Landschaften – die Hitze der Wüste mit ihren Trugbildern der Fata Morgana, die Unterwasserwelt mit ihrem Spiel von Hell und Dunkel, die sich vervielfältigenden Echos im Tal der Dämmerung. Jim Knopf hat die dramaturgischen Qualitäten eines großen Opernstoffs, der gleichermaßen Kinder im Grundschulalter wie deren Eltern, die die Geschichte entweder aus ihrer eigenen Kindheit kennen oder sie jetzt mit den Kindern gemeinsam für sich entdecken können, zu fesseln vermag.

Hinweis
Denken Sie an ausreichend Sonnenschutz! An heißen Tagen empfehlen wir Sonnencreme, eine Kopfbedeckung und ausreichend Wasser, damit Ihr Kind die Vorstellung ungetrübt genießen kann.

Deutsch

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer by Rokahr, Ó (2023/2023), Faoi stiúir Stephanie Kuhlmann,, Seoltóir Stefano Cascioli, Chanmin Chung, Domstufen, Erfurt, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid