Name: Jubiläumskonzert 250 Jahre Musikverlag André
Start: 2024-09-20T00:00:00.000Z
End: 2024-09-20T00:00:00.000Z
Location: Alte Oper

Admin

Alte Oper Frankfurt

Conductor

Friedrich Praetorius

Orchestra

Capitol Symphonie Orchester

Bassoonist

Lola Descours

Bassoon

Alte Oper

Jubiläumskonzert 250 Jahre Musikverlag André

Frankfurt am Main

Germany

Mozart Saal

Concert

Die Hussiten vor Naumburg, Op.36

Concerto for Bassoon and Orchestra in B flat major KV 191

Sinfonie D-Dur Op. 26

In Frankfurt Auf Der Zeil. One-Step

Saurav Kumar

Approved

A sparkling, lively gala concert with often unheard, yet enormously vital and colorful orchestral music.

Exactly 250 years after the founding of the Johann André publishing house, the city of Offenbach - this evening a guest at the Alte Oper - is devoting an extensive series of events to a unique collection of historical first editions, which is in a sense a time capsule of high-quality and yet often forgotten music. The André archive brings together almost 18,000 sheet music editions and not only reflects the respectable cultural history of the city and region, it is also one of the most valuable collections of its kind nationally and internationally. 79 works by Wolfgang Amadeus Mozart alone were first printed by André in Offenbach.

The Capitol Symphony Orchestra will be bringing with them this evening the most successful overture by the second publisher, Johann Anton André, his gripping concert piece to the Kotzebue drama "The Hussites at Naumburg" as well as a sparkling, effective version of the symphonies published by André by the director of the Vienna Court Opera Orchestra, Paul Wranitzky. He was a personal friend of Mozart, Haydn and Beethoven. The Mozart bassoon concerto, first published by André, is played by an absolutely charismatic musician, the former principal bassoonist of the Frankfurt Opera, Lola Descours.

In the middle of the 19th century, the André company opened a branch on Frankfurt's Zeil called 'Haus Mozart', which was given up in 1872 in exchange for the 'Haus Beethoven' on Steinweg. The André publishing house naturally also felt a strong attachment to its second business location. For example, in the 1920s it published the fashionable one-step 'In Frankfurt on the Zeil' and the official theme song for the world event of the Frankfurt International Aviation Exhibition in 1909. The people of Offenbach, and in particular the Andrés, care about good neighbourliness. And Johann Anton André was one of the three musical experts for the construction of what was then the most famous German organ in Frankfurt's Paulskirche. It goes without saying that Frankfurt and Offenbach residents must celebrate together in the living room of Frankfurt's classical music.

English

Ein sprühend lebendiges Festkonzert mit vielfach ungehörter, dabei enorm vitalen und farbenfroher Orchestermusik

Exakt 250 Jahre nach der Gründung des Verlags Johann André widmet sich die Stadt Offenbach – an diesem Abend zu Gast in der Alten Oper – in einer umfangreichen Veranstaltungsreihe einem einzigartigen Bestand historischer Erstdrucke, der gewissermaßen eine Zeitkapsel hochwertiger und doch vielfach vergessener Musik darstellt. Das André’sche Archiv versammelt fast 18.000 Notenausgaben und spiegelt darin nicht allein die respektable Kulturgeschichte von Stadt und Region, es ist auch national und international einer der wertvollsten Bestände seiner Art. Allein 79 Werke Wolfgang Amadeus Mozarts wurden bei André in Offenbach erstmals gedruckt.

Mit im Gepäck hat das Capitol Symphonie Orchester an diesem Abend die erfolgreichste Ouvertüre des zweiten Verlagsinhaber Johann Anton André, dessen packendes Konzertstück zum Kotzebue-Drama „Die Hussiten vor Naumburg“ sowie eine sprühend effektvolle der bei André verlegten Sinfonien des Direktors des Wiener Hofopernorchesters Paul Wranitzky. Dieser war ein persönlicher Freund von Mozart, Haydn und Beethoven. Das bei André erstverlegte Mozart-Fagottkonzert spielt eine absolut charismatische Musikerin, die frühere Solo-Fagottistin der Oper Frankfurt, Lola Descours.

Zur Mitte des 19. Jahrhunderts eröffnete das Unternehmen André übrigens an der Frankfurter Zeil eine Dependance ‚Haus Mozart‘, die 1872 im Austausch gegen das ‚Haus Beethoven‘ am Steinweg aufgegeben wurde. Der Verlag André fühlte sich natürlich auch dem Zweitgeschäftssitz zugetan. So veröffentlichte man beispielsweise in den 1920er Jahren den modischen One-Step „In Frankfurt auf der Zeil“ oder auch die offizielle Titelmelodie zum Welt-Ereignis der Frankfurter Internationalen Luftfahrt-Ausstellung 1909. Die Offenbacher und hier im Besonderen die Andrés kümmern sich also um gute Nachbarschaft. Und Johann Anton André war einer der drei musikalischen Sachverständigen für den Bau der damals berühmtesten deutschen Orgel in der Frankfurter Paulskirche. Selbstverständlich also, dass Frankfurter und Offenbacher auch in der Guten Stube der klassischen Musik Frankfurts gemeinsam feiern müssen.

Deutsch

Πιστώσεις παράστασης (Πρωταγωνιστές & Συντελεστές )

Σύνολο