Organization

Director(a) orquestal

Stefano Montanari

Director(a) de escena

Sven-Eric Bechtolf

Escenógrafo(a)

Rolf Glittenberg

Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

Marianne Glittenberg

Diseñador(a) de iluminación

Jürgen Hoffmann

Cantante

Tenor

Dmitry Korchak

Don Ramiro

Barítono

Michael Arivony

Dandini

Bajo

Pietro Spagnoli

Don Magnífico

Mezzosoprano

Vasilisa Berzhanskaya

Cenicienta

Soprano

Maria Nazarova

Clorinda

Alma Neuhaus

Tisbe

Roberto Tagliavini

Alidoro

Ileana Tonca

Wiener Staatsoper

Orchestra

Orchester der Wiener Staatsoper

Others

Chor der Wiener Staatsoper

italiano

La Cenerentola

Viena

Austria

La Cenerentola: La Cenerentola Rossini

Public

La Cenicienta

alemán

inglés

Válido

Die Liste der Aschenbrödel-Bearbeitungen ist lang – kein Wunder, ließen sich durch die Geschichte der unglücklichen Stieftochter, die letztendlich ein Happy End erleben darf, doch Generationen von Zuschauer*innen rühren. Warum? Vielleicht weniger aufgrund der »Rettung« durch den vermögenden Prinzen als durch die finale Bestätigung, dass Güte und ein reines Herz alle Widrigkeiten besiegen können.

Gioachino Rossini schuf eine sogenannte »Semiseria«, also eine halbernste Oper, in der er seine brillante Buffokunst mit sentimentalen und gelegentlich sogar tragischen Tönen durchmischt. Die Inszenierung Sven-Eric Bechtolfs verlagert die Handlung in das fiktive und spleenige Mini-Königreich San Sogno.

Deutsch

The list of Cinderella adaptations is long - no wonder, given that the story of the unhappy stepdaughter, who is ultimately allowed to experience a happy ending, touched generations of viewers. Why? Perhaps less because of the wealthy prince's "rescue" than because of the final affirmation that kindness and a pure heart can conquer all adversity.

Gioachino Rossini created a so-called »semiseria«, i.e. a half-serious opera in which he mixed his brilliant buffo art with sentimental and occasionally even tragic tones. Sven-Eric Bechtolf's staging shifts the action to the fictional and whimsical mini-kingdom of San Sogno.

English

Créditos de presentación (Reparto & Equipo )

Elenco

Equipo

Ensamble