Name: La fanciulla del West
Start: 2014-09-24T00:00:00.000Z
End: 2014-10-10T00:00:00.000Z
Location: Opernhaus

Admin

Organization

Śpiewak

Sopran

Catherine Naglestad

Minnie

Tenor

Zoran Todorovich

Dick Johnson

Baryton

Scott Hendricks

Jack Rance

Martin Zysset

Nick

Pavel Daniluk

Ashby

Cheyne Davidson

Sonora

Dmitry Ivanchey

Trin

Reinhard Mayr

Ivan Thirion

Bello

Robin Yujoong Kim

Harry

Andreas Winkler

Oleg Loza

Happy

Alexei Botnarciuc

Jim Larkens

Dimitri Pkhaladze

Billy Jackrabbit

Mezzosopran

Judit Kutasi

Wowkle

Yuriy Tsiple

Jack Wallace

Roberto Lorenzi

José Castro

Airam Hernández

Un postiglione

Dyrygent

Marco Armiliato

Reżyseria

Barrie Kosky

Kostiumy

Klaus Bruns

Scenografia

Rufus Didwiszus

Reżyseria światła

Franck Evin

Przygotowanie chóru

Jürg Hämmerli

Dramaturgia

Claus Spahn

Opernhaus Zürich

Others

Chor der Oper Zürich

Orchestra

Philharmonia Zürich

Statistenverein am Opernhaus Zürich

włoski

La fanciulla del West -  (Dziewczyna z Zachodu)

Zurych

Szwajcaria

Opernhaus

La fanciulla del West Puccini

Public

Dziewczyna z Zachodu

niemiecki

angielski

Approved

La fanciulla del West
Giacomo Puccinis 1910 uraufgeführte Oper wird gerne als Western mit Saloon und rauchenden Colts auf die Bühne gebracht, aber der Regisseur Barrie Kosky erzählt die Geschichte um die Barbesitzerin Minnie, die alleine unter Männern in einem Goldgräbercamp im amerikanischen Westen lebt, in seiner Zürcher Inszenierung als einen Thriller desolat vereinsamter Menschen, die «in der letzten Bar, im allerletzten Dorf, am gottverlassenenen Ende der Welt» verzweifelt um ihre Existenz und ihre Erlösung durch die Liebe kämpfen. Kosky hat sich dabei von den Stilmitteln des grossen amerikanischen Kinos inspirieren lassen, das Puccini mit dem filmischen Spannungsaufbau und seinem kompositorischen Realismus in seiner Partitur vorausahnte. Die heruntergekommene Welt einer verdreckten Bar, Minnies Hütte als enges ärmliches Zimmer und eine verschlammte Hausruine im Gangsterjagd-­Finale liefert ihm den äusseren Rahmen für spannungsvolle szenische Konkretion: Kosky bringt einen packenden Puccini-Krimi mit Liebes- und Actionelementen auf die Bühne. Wie schon in der Premiere bilden die charismatische Catherine Naglestad in der Rolle der Minnie und der starke Charakterdarsteller Scott Hendricks als raubeiniger Sheriff Rance dabei ein höchst theaterwirksames Gegenspieler-Paar. Brandon Jovanovich – als Sergej, Florestanoder Tambourmajor in Zürich bestens bekannt – gibt sein Debüt in der Tenor-Glanzrolle des Dick Johnson.

Deutsch

La Fanciulla del West
Giacomo Puccini's opera, which premiered in 1910, is often staged as a Western with a saloon and guns smoking, but the director Barrie Kosky tells the story about the bar owner Minnie, who lives alone among men in a gold digger camp in the American West, in his Zurich production as one Thriller about desolate, lonely people who desperately fight for their existence and their redemption through love «in the last bar, in the very last village, at the godforsaken end of the world». Kosky was inspired by the stylistic devices of great American cinema, which Puccini anticipated in his score with the cinematic build-up of tension and his compositional realism. The seedy world of a filthy bar Minnie's hut as a narrow, poor room and a muddy ruined house in the gangster hunt finale provide him with the external framework for exciting scenic concreteness: Kosky brings a gripping Puccini thriller with love and action elements to the stage. As in the premiere, the charismatic Catherine Naglestad in the role of Minnie and the strong character actor Scott Hendricks as the rough Sheriff Rance form a highly theatrical opponent pair. Brandon Jovanovich – well known in Zurich as Sergej, Florestan or Drummajor – makes his debut in the brilliant tenor role of Dick Johnson. As in the premiere, the charismatic Catherine Naglestad in the role of Minnie and the strong character actor Scott Hendricks as the rough Sheriff Rance form a highly theatrical opponent pair. Brandon Jovanovich – well known in Zurich as Sergej, Florestan or Tambourmajor – makes his debut in the brilliant tenor role of Dick Johnson. As in the premiere, the charismatic Catherine Naglestad in the role of Minnie and the strong character actor Scott Hendricks as the rough Sheriff Rance form a highly theatrical opponent pair. Brandon Jovanovich – well known in Zurich as Sergej, Florestan or Tambourmajor – makes his debut in the brilliant tenor role of Dick Johnson.

English

Udział w spektaklu (Obsada & realizacja )

Obsada

Załoga

Ensemble