Producteur
Grand Théâtre de Genève
Direction d'orchestre
Gabriel Garrido
Mise en scène
Oscar Araiz
Adonis
Graciela Oddone
Venus
Isabel Monar
Mars
Cecilia Diaz
Amor
Victoria Manso
Belona
(Bellone)
Stéphanie d'Oustrac
Dragon
(le Dragon)
Susanna Moncayo
Celfa
Adriana Fernández
Chato
Marcello Lippi
Costumes
Renata Schussheim
Décors
Jorge Ferrari
Genève, Suisse