Organization

Conductor

Nikolas Nägele

Stage director

Stefania Bonfadelli

Set designer

Serena Rocco

Costume designer

Valeria Donata Bettella

Chorus master

Ulisse Trabacchin

Singer

Tenor

Manuel Amati

Dormont

Soprano

Eleonora Bellocci

Giulia

Mezzo-soprano

Caterina Piva

Lucilla

Matteo Roma

Dorvil

Bass

Carlo Lepore

Blansac

Emmanuel Franco

Germano

Fondazione Arena di Verona

Others

Coro della Fondazione Arena di Verona

Orchestra

Orchestra dell'Arena di Verona

La scala di seta -  (The Silken Ladder)

Verona

Italy

Teatro Filarmonico

La scala di seta Rossini

Public

The Silken Ladder

Approved

Un debutto veronese per il terzo titolo della Stagione Lirica 2022: La Scala di Seta, farsa giovanile di Gioachino Rossini mai rappresentata al Filarmonico di Verona. Con questo titolo, composto quando non aveva ancora vent’anni, l’autore si era guadagnato il titolo di erede di Cimarosa nel campo buffo. Complice anche la comune fonte letteraria e pittorica che l’opera condivide con Il Matrimonio segreto cimarosiano, La Scala di seta rappresenta una delle creazioni più fresche e frizzanti del Pesarese, per l’azione ininterrotta e la ricca e geniale vena melodica. La nuova produzione della Fondazione Arena è firmata alla regia da Stefania Bonfadelli, già acclamato soprano veronese e recentemente regista richiesta in tutta Europa in particolare nel repertorio buffo e semi-serio del primo Ottocento. Il team creativo si completa con le scene di Serena Rocco e i costumi di Valeria Donata Bettella.

italiano

A debut of verona for the third title of the Season Lyrical 2022: La Scala di Seta, farce youth of Gioachino Rossini's ever represented the Verona Philharmonic. With this title, composed when he was still twenty years, the author had earned the title of the heir of Cimarosa in the field's funny. Also because of the common source of the literary and pictorial, that the work shares with The secret Marriage cimarosiano, La Scala di seta is one of the creations fresh and sparkling Pesaro, for which the action is uninterrupted, and the rich and brilliant melodic vein. The new production of the Fondazione Arena is signed by director Stefania Bonfadelli, already acclaimed soprano veronese, and recently the director demand throughout Europe, in particular in the repertoire of funny and semi-serious of the early Nineteenth century. The creative team is completed with the scenes of Serene Rocco and customs of Valeria Donata Bettella.

English

The Silken Ladder by Rossini, Ó (2022/2022), Faoi stiúir Stefania Bonfadelli,, Seoltóir Nikolas Nägele, Teatro Filarmonico, Verona, Italy

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid