Organization

Direction d'orchestre

Stefano Ranzani

Direction de choeur

Antonio Costa

Mise en scène

Paolo Vettori

Décors

Nicola Benois

Chanteur

Soprano

Claudia Pavone

Violetta Valéry

Baryton

Marco Caria

Giorgio Germont

Federica Giansanti

Flora Bervoix

Ténor

Bruno Lazzaretti

Gaston de Letorières

Alberto Petricca

Baron Douphol

Referente per le scene

Maddalena Moretti

Lumières

Tony Grandi

Costumes

Filippo Guggia

Mezzo-soprano

Laura Delogu

Annina

Basse

Francesco Solinas

Marquis d'Obigny

Francesco Musinu

Docteur Grenvil

Chorégraphie

Andrea Carlotta Pelaia

Antonello Lambroni

Commissionnaire

Marco Solinas

Domestique

Paolo Masala

Giuseppe

Mario Rojas

Alfredo Germont

Ente Concerti Marialisa de Carolis

Others

Coro dell'Ente Concerti "Marialisa de Carolis"

Orchestra

Orchestra dell'Ente Concerti "Marialisa de Carolis"

italien

La Traviata -  (La traviata)

Sassari

Italie

Teatro Comunale

La traviata Verdi

Public

Private

La traviata

Valide

Quarto e ultimo titolo della Stagione 2022, dopo un ritorno atteso nove anni, sarà La traviata di Giuseppe Verdi, il 2 e 4 dicembre. L´opera in tre atti su libretto di Francesco Maria Piave conclude idealmente il percorso sassarese recente della trilogia popolare verdiana iniziato nel 2018 con Rigoletto e proseguito nel 2019 con Il trovatore. Uno dei melodrammi più famosi al mondo e il più rappresentato a Sassari, La traviata arrivò in città già nel 1857, appena quattro anni dopo il debutto assoluto alla Fenice di Venezia. Una curiosità: era uno dei titoli in cartellone nel 1952, nella prima Stagione curata dall´Ente Concerti. A dirigere il capolavoro verdiano, in un allestimento storico, è stato chiamato Stefano Ranzani, uno dei direttori d´orchestra italiani più noti a livello internazionale.

italiano

The fourth and final title of the 2022 Season, after an expected nine-year return, will be La traviata by Giuseppe Verdi, on 2 and 4 December. The opera in three acts on a libretto by Francesco Maria Piave ideally concludes the recent Sassari journey of the Verdi popular trilogy which began in 2018 with Rigoletto and continued in 2019 with Il Trovatore. One of the most famous melodramas in the world and the most represented in Sassari, La traviata arrived in the city as early as 1857, just four years after its absolute debut at the Fenice in Venice. A curiosity: it was one of the titles on the bill in 1952, in the first season curated by the Concerts Organization. Stefano Ranzani, one of the best-known Italian conductors on an international level, was called to conduct Verdi's masterpiece in a historical setting.

English

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble