Organization

Direction d'orchestre

Enrico Lombardi

Mise en scène

Luca Baracchini

Décors

Francesca Sgariboldi

Costumes

Donato Didonna

Lumières

Gianni Bertoli

Direction de choeur

Massimo Fiocchi Malaspina

Chanteur

Soprano

Francesca Sassu

Violetta Valéry

Cristin Arsenova

Ténor

Valerio Borgioni

Alfredo Germont

Vincenzo Spinelli

Baryton

Vincenzo Nizzardo

Giorgio Germont

Mezzo-soprano

Sharon Zhai

Annina

Giacomo Leone

Gaston de Letorières

Alfonso Michele Ciulla

Baron Douphol

Basse

Lodovico Filippo Ravizza

Marquis d'Obigny

Nicola Ciancio

Docteur Grenvil

Reut Ventorero

Flora Bervoix

Alessandro Abis

Ermes Nizzardo

Giuseppe

Filippo Quarti

Commissionnaire

Domestique

Others

Coro OperaLombardia

OperaLombardia

Fondazione Rete Lirica delle Marche

Orchestra

Orchestra "I Pomeriggi Musicali" di Milano

La Traviata -  (La traviata)

Pavie

Italie

Teatro Fraschini

Brescia

Teatro Grande

Côme

Teatro Sociale

Crémone

Teatro Ponchielli

La traviata

Public

Private

Valide

OperaLombardia ha indetto un concorso internazionale di regia per under35. Il team creativo vincitore ha pensato ad una tragedia dell’intimità che ha al centro una protagonista incapace – lei per prima – di accettare se stessa e la sua storia. Nel passato di Violetta c’è una scelta di genere, un atto di auto-determinazione che ha portato con sé anche il senso di colpa per la propria doppia natura, interiorizzazione del giudizio esterno e della sua paura. La vittima arriva a comprendere e infine condividere il pregiudizio che l’accompagna e per una transessuale, splendida e persa in un popoloso deserto, non c’è che il sesso e il suo ricco mercato. Alla complessità psicologica della protagonista si contrappone – e inevitabilmente attrae – la superficiale inesperienza di Alfredo, un ragazzo più giovane e dal background ben agiato. Questa coppia stranamente assortita si muove in un mondo di elitari conformati e quasi anonimi, ben più interessati alla maligna bizzarria della vicenda che alla reale sorte dei diretti interessati.

italiano

OperaLombardia has announced an international competition for directors under 35. The winning creative team thought of a tragedy of intimacy which has at its center a protagonist who is incapable – she first – of accepting herself and her story. In Violetta's past there is a choice of gender, an act of self-determination which also brought with it the sense of guilt for one's dual nature, internalization of external judgment and fear of her. The victim comes to understand and finally share the prejudice that accompanies it and for a transsexual, splendid and lost in a populous desert, there is only sex and her rich market. The psychological complexity of the protagonist is opposed - and inevitably attracts - the superficial inexperience of Alfredo, a younger boy with a well-off background.

English

La traviata by Verdi, Du (2022/2023), Dirigé par Luca Baracchini,, Chef d'orchestre Enrico Lombardi, Teatro Grande, Brescia, Italie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Coproducteur

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles