Organization

Conductor

Wen-Pin Chien

Stage director

Shih-Ping Yang

Set designer

Po-Lin Li

Costume designer

Bing-Hao Lin

Lighting designer

Chien-ha Kuo

Choreographer

Ya-Ting Chang

Chorus master

Chia-Fen Weng

Ju-fung Chu

Singer

Soprano

Li Chin Huang

Violetta Valery

Li Keng

Tenor

Claude Lin

Alfred Germont

Seung Jin Choi

Baritone

Martin Ng

George Germont

Wu Bai-Yu-Hsi

Jo-Pei Weng

Flora Bervoix

Mezzo-soprano

Lai Chueh-yu

Annina

Yinchi Chang

Gaston

Rios Li

The Baron Douphol

Bass

Ming-Mou Hsieh

The Marquis of Obigny

Ta-Jen Lee

The doctor Grenvil

Chang Yin-chi

Giuseppe

Others

Kaohsiung Chamber Choir

Orchestra

Kaohsiung Symphony Orchestra

National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying)

La Traviata -  (La traviata)

Kaohsiung City

Taiwan

National Kaohsiung Center for the Arts

La traviata Verdi

Public

La traviata

Approved

威爾第的眾多歌劇總是參雜著國恨家仇的糾結，然而他最受世人鍾愛的作品，竟是單純訴諸男女情愛的《茶花女》。一位酒國歡場社交花，洗盡鉛華只為換取不可得的真愛，最後卻因肺癆而香消玉殞，威爾第賦予她真摯動人的旋律，就連原作家小仲馬看過亦道：「或許五十年後，沒有人記得我的小說，但威爾第卻讓她變成不朽。」衛武營的歌劇製作，近幾...

The great operas of Giuseppe Verdi not only reflect the turbulent events of the 19th-century but also — in providing the soundtrack to the unification of the Italian nation — influenced them. Yet La Traviata, his most beloved work, is a simple and heartbreaking story of two young lovers, the deeply romantic Alfredo and the doomed courtesan Violetta, torn apart by the hypocrisies of a lavishly decadent high society and the cruelties of fate.

 

Verdi's 1853 masterpiece contains some of the best-known music in all opera, with standout moments for orchestra and chorus as well as for soloists. After attending a performance, Alexandre Dumas fils, the author of the novel on which it is based, declared the melodies so sincere and moving that "nobody would have remembered my Lady of the Camellias in 50 years but for Verdi, who made it immortal."

 

Opera is at the heart of the artistic life of Weiwuying and has become particularly important during the coronavirus pandemic. In August 2020 we staged a production of Puccini's Turandot in collaboration with Deutsche Oper am Rhein, proving that Taiwan is capable of mounting world-class opera productions for live audiences despite the pandemic. Our production of La Traviata, co-produced by the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying) and the Kaohsiung Spring Arts Festival, premiered in 2016 to great acclaim and now returns to Weiwuying's stage as a beacon of live opera at a time when so many opera houses around the world are sadly silent.

 

Director YANG Shih-ping has chosen a contemporary staging for this timeless story of love, bravery, sacrifice and loss. Music director CHIEN Wen-pin will lead a cast of top Taiwanese soloists accompanied by a Kaohsiung-based orchestra and chorus. At this difficult time for so many, Weiwuying welcomes you to join us in celebrating not only Verdi's great work, but also the magic and importance of live opera itself.

English

La traviata by Verdi, Ó (2021/2021), Faoi stiúir Shih-Ping Yang,, Seoltóir Wen-Pin Chien, National Kaohsiung Center for the Arts, Kaohsiung City, Taiwan

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid