Admin

Organization

Chanteur

Soprano

Francesca Dotto

Violetta Valéry

Ténor

Alessandro Scotto di Luzio

Alfredo Germont

Baryton

Simone Del Savio

Giorgio Germont

Matteo Desole

Gaston de Letorières

Gianluca Margheri

Baron Douphol

Basse

Salvatore Grigoli

Marquis d'Obigny

Francesco Solinas

Docteur Grenvil

Direction d'orchestre

Francesco Lanzillotta

Mise en scène

Henning Brockhaus

Costumes

Giancarlo Colis

Décors

Josef SVOBODA

Chiara Fracasso

Flora Bervoix

Mezzo-soprano

Emanuela Grassi

Annina

Lumières

Ente Concerti Marialisa de Carolis

Orchestra

Orchestra dell'Ente Concerti "Marialisa de Carolis"

Others

Ente Concerti Marialisa de Carolis; Voci bianche della Corale Canepa

italien

La Traviata -  (La traviata)

Sassari

Italie

Teatro Verdi

La traviata Verdi

Public

La traviata

Valide

La traviata, opera in tre atti di Giuseppe Verdi su libretto di Francesco Maria Piave, è basata su La signora delle camelie, opera teatrale di Alexandre Dumas (figlio), che lo stesso autore trasse dal suo precedente omonimo romanzo. Parte della cosiddetta "trilogia popolare" di Verdi, assieme a Il trovatore e a Rigoletto, fu rappresentata per la prima volta al Teatro La Fenice il 6 marzo 1853, senza rivelarsi il successo che il suo autore si attendeva; fu ripresa il 6 maggio dell'anno successivo a Venezia al Teatro San Benedetto in una versione rielaborata e con interpreti più validi e finalmente, diretta dal compositore, riscosse il meritato apprezzamento. A Sassari fu messa in scena nella prima Stagione dell'Ente Concerti "De Carolis" (1952), ma era già apparsa al Teatro Civico quasi cent'anni prima, nel lontanissimo 1857. Nel 2013 venne allestita la famosa 'Traviata degli specchi', creata da Josef Svoboda vent'anni prima per lo Sferisterio di Macerata, che ebbe anche in città un ottimo successo.

italiano

La traviata, an opera in three acts by Giuseppe Verdi to a libretto by Francesco Maria Piave, is based on La Signora delle Camellie , a play by Alexandre Dumas (son), which the same author drew from his previous novel of the same name. Part of Verdi's so-called "popular trilogy", together with Il Trovatore and Rigoletto,it was performed for the first time at the Teatro La Fenice on March 6, 1853, without proving to be the success that its author expected; it was resumed on 6 May of the following year in Venice at the Teatro San Benedetto in a reworked version and with more valid interpreters and finally, directed by the composer, it received the well-deserved appreciation. In Sassari it was staged in the first season of the Concerts "De Carolis" (1952), but it had already appeared at the Civic Theater almost a hundred years earlier, in the distant 1857. In 2013 the famous 'Traviata degli specchi' was staged, created by Josef Svoboda twenty years earlier for the Sferisterio of Macerata, which also had a great success in the city.

English

La traviata by Verdi, Du (2013/2013), Dirigé par Henning Brockhaus,, Chef d'orchestre Francesco Lanzillotta, Teatro Verdi, Sassari, Italie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles