Organization

Conductor

Stefano Giaroli

Stage director

Alessandro Brachetti

Singer

Stinchi

Antonio Colamorea

Cecchino

Silvia Felisetti

Anita

Scilla Cristiano

Fulvio Massa

Ulisse

Graziella Barbacini

Rosa

Marco Falsetti

Alfredo

Choreographer

Salvatore Loritto

Set designer

Artemio Cabassi

Costume designer

Fondazione Teatro Donizetti

Orchestra

Orchestra Cantieri d'Arte

Taljan

L'acqua cheta

Bergamo

Italy

Teatro Donizetti

L'acqua cheta Pietri

Public

Approved

Gaetano Donizetti Theater

“L’acqua Cheta”, operetta di Augusto Novelli e Giuseppe Pietri, è uno dei titoli di operetta più noti in Italia.
Ambientata in Toscana, è spettacolo molto vicino alla commedia musicale, con temi noti al grande pubblico (si ricordi “Com’è bello guidare i cavalli”).
Ambientata nella campagna toscana, tratta le vicissitudini di una famiglia borghese, deviando quindi dalla più comune e tradizionale locazione in contesti nobiliari altolocati. E’ spettacolo in cui i momenti corali sono di forte impatto spettacolare e visivo, sui quali spicca in particolare la Festa di Paese della “Rificolona”.
Da sottolineare il pregio della scrittura musicale e dell’orchestrazione di Giuseppe Pietri, che fanno di questa operetta un piccolo gioiello.

Tratta da una commedia di Augusto Novelli, si svolge a Firenze, dove il vetturino Ulisse vive con la moglie Rosa e due figlie, Ida e Anita; la prima (l’acqua cheta) sembra la più seria e virtuosa, mentre la seconda non nasconde il suo amore per il falegname Cecco. Giunge alla casa un certo Alfredo, che si presenta come giornalista, per affittare una stanza da mamma Rosa; nessuno sa che in realtà è l’amante segreto di Ida. Ida e Alfredo, sulla base di un piano già stabilito, fuggono di nascosto durante la notte. Solo grazie all’aiuto del buffo aiutante di casa Stinchi e del falegname Cecco i due furtivi innamorati saranno riportati a casa, ottenendo il perdono dei genitori di Ida.  Ida potrà così sposare il suo Alfredo e Anita convolare a giuste nozze con il meritevole Cecco.

Insieme a Scugnizza, è anch’essa operetta in cui la Compagnia si misura con la lingua locale, il toscano, in modo simpatico e accattivante, con una drammaturgia efficace e originale, con momenti di grande divertimento, legati ai personaggi più comici, alternati a momenti di grande potenza ed espressività musicale.
Come sempre la direzione musicale è affidata al Maestro Stefano Giaroli, vero esperto del genere, che alterna la direzione operistica con quella operettistica.

italiano

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble