• Léiritheoir

  

  Birmingham Opera Company

• Conductor

  AC

  Alpesh Chauhan

• Stage director

  

  Graham Vick

Caitheadh

• Shabby Peasant

  DF

  Dominick Felix

• Svyashchennik

  (Priest)

  JI

  James Ioelu

• Prikazchik

  (Steward)

  JI

  James Ioelu

• Dvornik

  (Yard keeper)

  AC

  Andrew Clarke

• Officer

  TM

  Themba Mvula

  JI

  James Ioelu

• Pristav

  (Police inspector)

  QH

  Quentin Hayes

• Pervyi Prikazchik

  (First foreman)

  AC

  Andrew Clarke

• Vtoroy Prikazchik

  (Second foreman)

  DF

  Dominick Felix

• Tretiy Prikazchik

  (Third foreman)

  JS

  Jack Sandison

• The Wife

  CE

  Chrystal E Williams

• The Father in Law/The Father in Law's Ghost/The Prisoner

  EG

  Eric Greene

• The Husband

  

  Joshua Stewart

• The Lover

  

  Brenden Gunnell

• The Engineer/The Arresting Officer/The Prison Guard I

  TM

  Themba Mvula

• The Driver/The Drunken Guest/The Foreman II

  DF

  Dominick Felix

• The Maid/The Other Woman

  GN

  Grace Nyandoro

• The Seedy Lout

  

  James Kryshak

• The Socialist

  EH

  Edward Harrisson

• The Pole Dancer

  LP

  Lilly Papaioannou

Criú

• Set designer

  B

  Block9

• Lighting designer

  

  Giuseppe di Iorio

• Choreographer

  RH

  Ron Howell

• Chorus master

  JL

  Jonathan Laird

• Translator

  DP

  David Pountney

• Assistant Conductor

  

  Gary Matthewman