• Producteur

  

  Greek National Opera

• Direction d'orchestre

  VC

  Vassilis Christopoulos

• Mise en scène

  FA

  Fanny Ardant

Distribution

• Boris

  

  Yanni Yannissis

• Zinovyi

  (Zinovy Borisovitch Ismaïlov)

  YC

  Yannis Christopoulos

• Katerina

  SS

  Svetlana Sozdateleva

• Aksinya

  SK

  Sophia Kyanidou

• Shabby Peasant

  (le balourd miteux)

  FD

  Filippos Dellatolas

  NS

  Nikos Stefanou

• Sergeant

  (Un sergent)

  VM

  Vangelis Maniatis

• Local nihilist

  (Le Nihiliste local)

  SB

  Stamatis Beris

• Old Convict

  (vieux bagnard)

  PI

  Panajotis Iconomou

• Prikazchik

  DT

  Dionyssis Tsantinis

• Sonyetka

  VM

  Victoria Mayfatova

• Woman Convict

  (Une détenue)

  AK

  Antonia Kalogirou

• Dvornik

  (Le Régisseur)

  GM

  Giorgos Matthaiakakis

• Sentry

  (Une sentinelle)

  GM

  Giorgos Matthaiakakis

  VM

  Vangelis Maniatis

• Gorodovoy

  (Un policier)

  DT

  Dionyssis Tsantinis

• Pervyi Prikazchik

  (Le premier contremaître)

  FD

  Filippos Dellatolas

• Vtoroy Prikazchik

  BV

  Babis Velissarios

• Tretiy Prikazchik

  PP

  Panagiotis Priftis

Équipage

• Décors

  TH

  Tobias Hoheisel

• Costumes

  MC

  Milena Canonero

  

  Petra Reinhardt

• Lumières

  LB

  Luca Bigazzi

• Direction de choeur

  AG

  Agathangelos Georgakatos