• Léiritheoir

  

  Deutsche Oper am Rhein

• Conductor

  IL

  Ira Levin

• Stage director

  DT

  Dmitri Tcherniakov

Caitheadh

• Boris

  (Boris Timofeyevich Izmailov)

  

  Tómas Tómasson

• Zinovyi

  (Zinovy Borisovich Izmailov)

  AD

  Andrej Dunaev

• Katerina

  (Ekaterina Lvovna Izmailova)

  VS

  Victoria Safronova

• Sergey

  (Sergei)

  SN

  Sergey Nayda

• Aksinya

  (Aksinia)

  ES

  Elisabeth Selle

• Shabby Peasant

  UH

  Udo Holdorf

  CD

  Cesar Dima

• Svyashchennik

  (Priest)

  MM

  Michail Milanov

• Mill-worker

  JS

  Joseph Szalay

• Coachman

  CD

  Cesar Dima

• Sergeant

  (Seargeant)

  JI

  John In Eichen

• Old Convict

  TG

  Thorsten Grümbel

• Prikazchik

  (Steward)

  JI

  John In Eichen

  

  Daniel Djambazian

• Sonyetka

  LN

  Laura Nykänen

• Woman Convict

  ES

  Elisabeth Selle

• Dvornik

  (Yard keeper)

  

  Daniel Djambazian

• Prizrak Borisa Timofeyevicha

  (Ghost of Boris Timofeyevich)

  

  Tómas Tómasson

• Pristav

  (Police inspector)

  BB

  Bruno Balmelli

• Gorodovoy

  (A policeman)

  

  Rolf Broman

• Uchitel

  (A teacher)

  MM

  Markus Müller

• Pervyi Prikazchik

  (First foreman)

  MF

  Manfred Fink

• Vtoroy Prikazchik

  (Second foreman)

  AI

  Alexandru Ionitza

• Tretiy Prikazchik

  (Third foreman)

  MK

  Manfred Klee

Criú

• Costume designer

  EZ

  Elena Zaitseva

• Set designer

  DT

  Dmitri Tcherniakov