Le Chalet Suisse by Adam, Donizetti, Ó (2023/2024), Faoi stiúir Andrea Bernard,, Seoltóir Franco Trinca, Francis Benichou, Riccardo Fiscato, Stadttheater Biel, Biel/Bienne, Switzerland

• Léiritheoir

  

  Theater Orchester Biel Solothurn

• Conductor

  FT

  Franco Trinca

  (2023 Meán 15, 17, 27, 29; Deai 01, 03, 05, 07; Samh 01, 07, 09, 11; Noll 22, 27, 31; 2024 Eaná 14, 18, 20, 21; Márt 01)

  FB

  Francis Benichou

  

  Riccardo Fiscato

• Stage director

  

  Andrea Bernard

  (2023 Meán 15, 17, 27, 29; Deai 01, 03, 05, 07; Samh 01, 07, 09, 11; Noll 22, 27, 31; 2024 Eaná 14, 18, 20, 21; Márt 01)

Caitheadh

• Daniel

  PC

  Pierre-Antoine Chaumien

• Bettly

  RC

  Roxane Choux

• Max

  

  Michele Govi

Criú

• Set designer

  AB

  Alberto Beltrame

  (2023 Meán 15, 17, 27, 29; Deai 01, 03, 05, 07; Samh 01, 07, 09, 11; Noll 22, 27, 31; 2024 Eaná 14, 18, 20, 21; Márt 01)

• Costume designer

  EB

  Elena Beccaro

  (2023 Meán 15, 17, 27, 29; Deai 01, 03, 05, 07; Samh 01, 07, 09, 11; Noll 22, 27, 31; 2024 Eaná 14, 18, 20, 21; Márt 01)

• Chorus master

  VV

  Valentin Vassilev

  (2023 Meán 15, 17, 27, 29; Deai 01, 03, 05, 07; Samh 01, 07, 09, 11; Noll 22, 27, 31; 2024 Eaná 14, 18, 20, 21; Márt 01)

• Dramaturge

  NW

  Natalie Widmer

• Lighting designer

  MB

  Mario Bösemann

• Assistant Stage Director

  LC

  Larissa Copetti

  DL

  Damien Liger

• Assistant Set designer

  ED

  Eleonora De Leo

• Assistant Costume designer

  EZ

  Emilia Zagnoli

Ensemble

• Ceolfhoireann

  

  Sinfonie Orchester Biel Solothurn

  EF

  Extras from Theater Orchester Biel Solothurn

• Curfá

  CO

  Choir of the Biel Solothurn Theater

  (2023 Meán 15, 17, 27, 29; Deai 01, 03, 05, 07; Samh 01, 07, 09, 11; Noll 22, 27, 31; 2024 Eaná 14, 18, 20, 21; Márt 01)

Comhléiritheoir

• Comhléiritheoir

  

  Theater Winterthur