Organization

Conductor

Salvatore Percacciolo

Stage director

Barbora Horáková

Set designer

Falko Herold

Costume designer

Nicole von Graevenitz

Chorus master

Dani Juris

Lighting designer

Damian Chmielarz

Dramaturge

Cordula Demattio

Choreographer

Jan Adam

Singer

Mezzo-soprano

Heidrun Arnegger

Second bridesmaid

Baritone

Ilya Lapich

The Count of Almaviva

Soprano

Seunghee Kho

The Countess of Almaviva

Amelia Scicolone

Susanna

Bass

Marcel Brunner

Figaro

Shachar Lavi

Cherubino

Marie-Belle Sandis

Marcelline

Tenor

Raphael Wittmer

Basilio

Uwe Eikötter

Don Curzio

Thomas Jesatko

Bartolo

Thomas Berau

Antonio

Rebecca Blanz

Barbarina

National Theatre Prague

Nationaltheater Mannheim

Orchestra

Ópera Checa de Praga

Others

Choir National Theater

Assistant Stage Director

Maren Schäfer

Iodáilis

Le nozze di Figaro -  (The Marriage of Figaro)

Schwetzingen

Germany

Schlosstheater

Le nozze di Figaro Mozart

Public

Private

The Marriage of Figaro

Gearmáinis

Approved

»The mad day or the marriage of Figaro« – this is how Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais entitled his riotous comedy from 1784, which became the basis of the successful opera by Lorenzo Da Ponte and Wolfgang Amadeus Mozart. And this day is "great" in any case: the wedding is to be held between Figaro and Susanna, both of whom are in the service of Count Almaviva. While the Count has his eye on Susanna, the young Cherubino upsets the emotional balance of several of those present. Between intercepted letters, bizarre mix-ups, incited jealousy, false promises and real emotional chaos, it remains unclear to the end whether the eponymous wedding actually took place
has it or not. Director Barbora Horáková Joly (»Dark Spring«) encounters the characters of the opera with humor and a keen sense of their abysses, and in this way brings the events very close to her audience. The Schwetzingen Castle Theater becomes the stage for a fast-paced comedy between hide-and-seek and the dissolution of boundaries.

English

»Der tolle Tag oder die Hochzeit des Figaro« – so hat Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais seine aufrührerische Komödie aus dem Jahr 1784 überschrieben, die zur Grundlage der Erfolgsoper von Lorenzo Da Ponte und Wolfgang Amadeus Mozart wurde. Und »toll« ist dieser Tag in jedem Fall: Hochzeit soll gehalten werden zwischen Figaro und Susanna, die beide im Dienst des Grafen Almaviva stehen. Während der Graf ein Auge auf Susanna geworfen hat, wirbelt der junge Cherubino das emotionale Gleichgewicht gleich mehrerer Anwesender durcheinander. Zwischen abgefangenen Briefen, skurrilen Verwechslungen, angestachelter Eifersucht, falschen Versprechungen und echtem Gefühlschaos bleibt bis zuletzt offen, ob die titelgebende Hochzeit nun tatsächlich stattgefun
den hat oder nicht. Regisseurin Barbora Horáková Joly (»Dark Spring«) begegnet den Figuren der Oper mit Humor und feinem Gespür für deren Abgründe und rückt das Geschehen auf diese Weise ganz nah an ihr Publikum. Das Schwetzinger Schlosstheater wird zur Bühne einer rasanten Komödie zwischen Versteckspiel und Entgrenzung.

Deutsch

The Marriage of Figaro by Mozart, Ó (2023/2023), Faoi stiúir Barbora Horáková,, Seoltóir Salvatore Percacciolo, Schlosstheater, Schwetzingen, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Comhléiritheoir

Clár, Eolas & Achoimre

Léirmheasanna

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid