• Producteur

  

  New National Theatre Tokyo

• Direction d'orchestre

  KT

  Ken Takaseki

• Mise en scène

  YK

  Yannis Kokkos

Distribution

• Le pêcheur

  (Le Pecheur)

  TI

  Tatsundo Ito

• Le rossignol

  RM

  Rie Miyake

• La cuisinière

  (La Cuisiniere)

  MH

  Michiko Hariu

• Le chambellan

  (Chambellan)

  VY

  Vitaly Yushmanov

• Le bonze

  FS

  Fumihiko Shimura

• Premier émissaire japonais

  MT

  Masanao Takahashi

• Deuxième émissaire japonais

  TH

  Takayuki Hamamatsu

• Troisième émissaire japonais

  HA

  Hideyuki Aochi

• L'empereur de Chine

  (L'Empereur de Chine)

  NL

  Nikoloz Lagvilava

• La mort

  MY

  Makiko Yamashita

Équipage

• Décors

  YK

  Yannis Kokkos

• Video

  ED

  Eric Duranteau

• Lumières

  VC

  Vinicio Cheli

• Costumes

  YK

  Yannis Kokkos

• Chorégraphie

  NV

  Natalie van Parys

Ensemble

• Orchestre

  

  Tokyo City Philharmonic Orchestra

• Chœur

  

  New National Theatre Chorus