Organization

Admin

ND Brno

Conductor

Robert Kružík

Stage director

Magdalena Švecová

Set designer

Andrej Ďurík

Costume designer

Eva Jiříkovská

Lighting designer

Pavla Beranová

Choreographer

Martin Pacek

Chorus master

Pavel Koňárek

Klára Složilová Roztočilová

Dramaturge

Patricie Částková

Video designer

Tomáš Hrůza

Singer

Tenor

Ondřej Koplík

Nemorino

José Manuel

Pavol Breslik

Soprano

Andrea Široká

Adina

Kateřina Kněžíková

Jana Šrejma Kačírková

Baritone

Roman Hoza

Belcore

Igor Loškár

Bass

Jiří Sulženko

Doctor Dulcamara

Ondrej Mráz

Tereza Merklová Kyzlinková

Giannetta

Eva Svozilová

Taljan

L'elisir d'amore -  (The Elixir of Love)

Brno

Czech Republic

Mahenovo divadlo

L'elisir d'amore Donizetti

Public

The Elixir of Love

Sharan Allad

Ċek

Ingliż

Approved

Premiéra 20. října 2017 v Mahenově divadleautor: Gaetano Donizetti libreto: Felice Romani hudební nastudování: Ondrej Olos dirigent: Ondrej Olos, Robert Kruž...

What is your personal love potion recipe? | Janáček's opera NdB

Zamilovat se a nepřijít o rozum – to je umění vztahu.

Potřebujete získat lásku, nebo na ni naopak zapomenout? To vám zařídí elixír doktora Dulcamary! Stačí jedna lahev a vše je hotovo! Nápoj lásky patřil vždy mezi nejvyhledávanější kouzelné prostředky mladých dívek a chlapců a dodnes na něj můžete najít na internetu recepty. A tak není divu, že je i častým předmětem pověstí – od těch nestarších tragických jako např. o Tristanovi a Isoldě, až po ty s dobrým koncem, které se staly námětem na operu.

Donizetti byl jedním ze slavné trojice skladatelů, jejichž díla v první polovině 19. století zcela ovládla italská jeviště a postupně se rozšířila po celé Evropě a v zámoří. Jeho Nápoj lásky, který měl premiéru roku 1832 v Miláně, nemá sice zcela originální námět a libretista Romani si nepokrytě vypůjčil zápletku z opery D. Aubera, ale na rozdíl od francouzského protějšku patří díky Donizettiho hudbě od své premiéry do dnešních dnů k nejpopulárnějším operám. Hořkosladký příběh plachého Nemorina, který se zamiluje do bohaté Adiny a snaží se získat její náklonnost prostřednictvím „nápoje lásky“, je vděčnou příležitostí pro pěvecké představitele, jimž skladatel napsal řadu krásných duetů a árií včetně té nejslavnější Nemorinovy Una furtiva lacrima.

Naše inscenace vás zavede na slunný italský venkov do filmového studia 40. let, kde Adina je filmová hvězda, všemi obdivovaná a rozmarná, Nemorino nesmělý člen filmového štábu, Dulcamara temperamentní herec a režisér v jednom a celý tým připravuje natáčení lehounké sentimentální komedie. Vztahové nitky se začnou zamotávat, když na místo činu přijede slavný zahraniční herec Belcore, sebevědomý lamač dívčích srdcí a zákulisní příběh se začne prolínat s natáčeným.

čeština

Fall in love and keep your senses calm – it is the art of the relationship.

Do you need to find a love, or forget one? The elixir of Doctor Dulcamara can do that for you! Just one bottle and all is ready! The elixir of love has always belonged to  the most sought after magic potions by young girls and boys. You can still browse the web and find recipes on how to make it. And no wonder, it was a frequent story topic,  from the oldest, tragic stories, such as Tristan and Isolde, to those with happy endings, eventually becoming the subject matter for an opera. Donizetti was one of three famous composers whose works dominated Italian stages in the first half of the 19th century and spread around the whole of Europe and overseas. His L’elisir d’amore premiered in Milan in 1832. Although it does not  feature  original subject matter and its librettist Romani, without scruples, borrowed the plot from Daniel Auber’s opera, Donizetti’s work, contrary to its French counterpart, has been one of the most popular operas since its premiere. The bitter-sweet story of shy Nemorino who falls in love with rich Adina and tries to win her affection using the “elixir of love” is a good opportunity for singers, because ofthe many beautiful duets and arias featured, including the most famous: Nemorino’s Una furtiva lacrima.

English

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ