• Productor

  

  Théâtre du Passage

• Director(a) orquestal

  YS

  Yves Senn

• Director(a) de escena

  AD

  Alexandre De Marco

Elenco

• Hoffmann

  

  Georgy Faradzhev

• Olympia

  CB

  Clara Barbier Serrano

• Antonia

  VJ

  Victoria Jung

• Giulietta

  MR

  Maïté Renaud

• Nicklausse

  NS

  Noémie Stauffer

• Frantz

  VS

  Vincent Steiner

• Spalanzani

  HR

  Hajatiana Rakotozafy

• Crespel

  LS

  Léonard Schneider

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (La voz de la madre)

  AR

  Andrea Ramirez

• Schlémil

  (Schlemil)

  LS

  Léonard Schneider

Equipo

• Diseñador(a) de iluminación

  PD

  Pascal Di Mito

• Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

  FB

  Faustine Brenier

• Escenógrafo(a)

  XH

  Xavier Hool

Ensamble

• Orquesta

  LO

  L’avant-scène opéra