The Tales of Hoffmann by Offenbach, lau 09 júl 2005, Frá (2005/2005), Leikstýrt af Jérôme Savary,, Hljómsveitarstjóri Michel Plasson

• Framleiðandi

  

  Chorégies d'Orange

• Conductor

  MP

  Michel Plasson

• Stage director

  JS

  Jérôme Savary

Leikarar

• Hoffmann

  MH

  Marcus Haddock

• Olympia

  DR

  Desirée Rancatore

• Antonia

  IM

  Inva Mula

• Giulietta

  (Juliet)

  BU

  Béatrice Uria Monzon

• Stella

  CD

  Catherine Dune

• Nicklausse

  

  Marie-Ange Todorovitch

• Nathanaёl

  (Nathaniel)

  FL

  Florian Laconi

• Hermann

  (Herman)

  OH

  Olivier Heyte

• Luther

  CF

  Christophe Fel

• Spalanzani

  CJ

  Christian Jean

• Crespel

  AV

  Alain Vernhes

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  AS

  Anne Salvan

• Schlémil

  (Schlemil)

  DH

  Didier Henry

• Les 4 Diables

  LN

  Laurent Naouri

• Les 4 Valets

  GR

  Gilles Ragon

Áhöfn

• Set designer

  JS

  Jérôme Savary

• Costume designer

  MD

  Michel Dussarrat

• Lighting designer

  AP

  Alain Poisson