Producteur
Direction d'orchestre
Mise en scène
Hoffmann
Olympia
Antonia
Giulietta
Stella
Lindorf
Coppélius
Dapertutto
Nicklausse
La Muse
Andres
(Andrès)
Frantz
Pittichinaccio
(Pitichinaccio)
Nathanaёl
(Nathanaël)
Luther
Spalanzani
Crespel
La voix de la mère/La voix de la tombe
(La Voix de la Mère d'Antonia)
Lumières
Orchestre
Chœur