The Tales of Hoffmann by Offenbach, Ó (2000/2000), Faoi stiúir Olivier Desbordes,, Seoltóir Jacques Mercier, Opéra, Massy, France

• Léiritheoir

  

  Opéra de Massy

• Conductor

  JM

  Jacques Mercier

• Stage director

  OD

  Olivier Desbordes

Caitheadh

• Hoffmann

  JF

  Jean-Pierre Furlan

• Olympia

  AK

  Aline Kutan

• Antonia

  KM

  Kathryn McCusker

• Giulietta

  (Juliet)

  

  María José Montiel

• Nicklausse

  CB

  Claire Brua

• Andres

  (Andrès)

  JD

  Jean Delescluse

• Cochenille

  (Cochineal)

  JD

  Jean Delescluse

• Frantz

  JD

  Jean Delescluse

• Pittichinaccio

  (Pitichinaccio)

  JD

  Jean Delescluse

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  JM

  Jacqueline Mayeur

• Les 4 Diables

  JC

  Jean-Philippe Courtis