Organization

Direction d'orchestre

René Jacobs

Chanteur

Ténor

Yannick Debus

Orphée

Soprano

Isabel Pfefferkorn

Eurydice

Freiburger Barockorchester

Eva Zaïcik

Proserpina

La nymphe

Olivia Vermeulen

La Messagère

Nikolay Borchev

Apollon

Premier berger

Raffaele Pe

Deuxième berger

L'Espérance

La Musique

Basse

Neil Davies

Pluton

Baryton

Troisième berger

Nicolas Brooymans

Charon

Quatrième berger

Orchestra

Others

Zurich Sing Academy

L'Orfeo

Berlin

Allemagne

Berliner Philharmoniker

Berliner Philharmonie

L'Orfeo Monteverdi

Public

Private

Valide

Herausragende Solisten, ein werkerfahrener Dirigent und ein spielfreudiges Orchester – was braucht es mehr zu einem aufregenden Opernabend? Wenn dann noch eine der bedeutendsten Opern der Musikgeschichte erklingt, steht einem erstklassigen Konzerterlebnis nichts mehr im Weg. Mit seinem Orfeo schrieb Claudio Monteverdi Musikgeschichte. Zwar ist das Werk nicht die erste Oper der Musikgeschichte (wie häufig angenommen), doch lieferte der Komponist einen, wenn nicht gar den maßgeblichen Beitrag zur Entwicklung der Gattung. Monteverdi selbst betitelte seine Oper, die 1607 in Mantua uraufgeführt wurde, als „Favola in Musica“, also als eine in Musik gesetzte Fabel, in der Text und Wort gleichwertig nebeneinanderstehen. Dass Monteverdi als Sujet ausgerechnet die Sage um Orpheus vertont, in der die Macht der Musik eine zentrale Rolle spielt, verwundert nicht. Und es verwundert auch nicht, dass Monteverdi hohe Ansprüche an den Sänger der Titelpartie stellt. Dieser soll nicht nur über eine schöne Stimme verfügen, sondern auch Virtuosität und Ausdruckskraft mitbringen. Neben den fein herausgearbeiteten Gesangsstimmen, die immer nah am Text deklamieren, widmet Monteverdi auch dem Orchesterpart große Aufmerksamkeit. Das für damalige Verhältnisse üppig besetzte Orchester hat nicht mehr nur belgleitende Funktion, sondern übernimmt auch eine handlungstragende Rolle. Kurzum: ein epochales Werk, das man keinesfalls verpassen sollte!

Deutsch

Outstanding soloists, an experienced conductor and an orchestra that loves to play – what more does one need for an exciting evening at the opera? If one of the most important operas in music history is then heard, nothing stands in the way of a first-class concert experience. Claudio Monteverdi wrote music history with his Orfeo. Although the work is not the first opera in music history (as is often assumed), the composer made one, if not the decisive, contribution to the development of the genre. Monteverdi himself called his opera, which premiered in Mantua in 1607, “Favola in Musica”, i.e. a fable set to music in which text and words are of equal importance. The fact that Monteverdi set the saga of Orpheus to music as a subject, in which the power of music plays a central role, not surprising. And it is not surprising that Monteverdi places high demands on the singer in the title role. This should not only have a beautiful voice, but also bring virtuosity and expressiveness. In addition to the finely worked out vocal parts, which always declaim close to the text, Monteverdi also pays great attention to the orchestral part. The orchestra, which was lavishly cast for the time, no longer only has an accompanying function, but also takes on a supporting role. In short: an epochal work that should not be missed! who always declaim close to the text, Monteverdi also pays great attention to the orchestral part. The orchestra, which was lavishly cast for the time, no longer only has an accompanying function, but also takes on a supporting role. In short: an epochal work that should not be missed! who always declaim close to the text, Monteverdi also pays great attention to the orchestral part. The orchestra, which was lavishly cast for the time, no longer only has an accompanying function, but also takes on a supporting role. In short: an epochal work that should not be missed!

English

杰出的独奏家、经验丰富的指挥家和热爱演奏的管弦乐队——为了在歌剧院度过一个激动人心的夜晚，还需要什么？如果您能听到音乐史上最重要的歌剧之一，那么没有什么可以妨碍您享受一流的音乐会体验。克劳迪奥·蒙特威尔第用他的《奥菲欧》书写了音乐史。尽管这部作品不是音乐史上的第一部歌剧（正如人们通常认为的那样），但作曲家对这一流派的发展做出了一个（即使不是决定性的）贡献。蒙特威尔第本人将他于 1607 年在曼图亚首演的歌剧称为“Favola in Musica”，即一部以音乐为背景的寓言，其中文本和文字同等重要。蒙特威尔第以音乐为主题的俄耳甫斯传奇，其中音乐的力量发挥着核心作用，不奇怪。蒙特威尔第对主角歌手的要求很高也就不足为奇了。这不仅要有优美的声音，还要带来精湛的技艺和表现力。除了精心设计的声乐部分总是贴近文本，蒙特威尔第也非常注重管弦乐部分。当时阵容庞大的管弦乐队不再仅仅具有伴奏功能，还承担了配角的作用。简而言之：一部不容错过的划时代之作！蒙特威尔第的朗诵总是贴近文本，但他对管弦乐部分也非常重视。当时阵容庞大的管弦乐队不再仅仅具有伴奏功能，还承担了配角的作用。简而言之：一部不容错过的划时代之作！蒙特威尔第的朗诵总是贴近文本，但他对管弦乐部分也非常重视。当时阵容庞大的管弦乐队不再仅仅具有伴奏功能，还承担了配角的作用。简而言之：一部不容错过的划时代之作！

中文

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Ensemble