Organization

Direction d'orchestre

Győriványi György

Mise en scène

Daniel Benoin

Lumières

Décors

Jean-Pierre Laporte

Costumes

Nathalie Bérard-Benoin

Françoise Raybaud

Chanteur

Soprano

Cellia Costea

Cio-Cio-San

Mezzo-soprano

Svetlana Lifar

Suzuki

Deborah Leonetti

Kate Pinkerton

Baryton

Giuseppe Altomare

Sharpless

Basse

Ramaz Chikviladze

Lo zio Bonzo (Le Bonze)

Steven Cole

Ténor

Richard Rittelmann

Le Prince Yamadori

Jean-Luc Zakine

L'officier d'État-civil

Anthéa

Madama Butterfly -  (Madame Butterfly)

Antibes

France

Public

Madame Butterfly

Valide

Madama Butterfly Puccini

l’histoire
US Navy Lieutenant Pinkerton is going to marry Madame Butterfly. Sharpless, the American consul in Nagasaki disapproves of Pinkerton's whim and the levity of his behavior because the young geisha is sincerely in love with the lieutenant. She even decides to renounce the religion of her ancestors and adopt her own. For this, she will be disowned by her family. Three years have passed. Butterfly, full of hope and confidence, is still waiting for Pinkerton. She is certain that he will hasten her return…

What they say
Madame Butterfly is one of Puccini's last operas, a sort of bridge between La Bohème and Turandot , between the simple love story impossible due to illness and the tyrannical empress who loves in spite of herself. In Madame Butterfly , no disease or excess of power but a real conflict of cultures, a clash of civilizations. Whether the American invasion is that of the end of the 19th century, the period in which Puccini places his opera, or when the conflict becomes terrifying (1941-1945), the story is the same: a victorious American officer facing a young Japanese fascinated by the man, his bearing, his victory and ready to sacrifice everything for his forbidden happiness. I preferred to choose the Nagasaki of August 45, after the A-bomb, to that after the cannon shots of the battleship Abraham Lincoln. The tensions are stronger, the drama more extreme, the folklore less present. It is this version that I will present in Antibes with the fervor of being present on the set of Anthéa for the first time and the nervousness that this can cause. Daniel Benoin

what they think
It was within the framework of the drama of Nagasaki in 1945 that director Daniel Benoin transposed the story of Puccini's opera. His show is incredibly powerful. Madame Butterfly is served by a marvelous soprano, Cellia Costea, who is admirable both vocally and dramatically. in the end it is not a bomb that explodes, but bravos. André Peyregne, Nice-Matin

English

Madame Butterfly by Puccini, Du (2014/2014), Dirigé par Daniel Benoin,, Chef d'orchestre Győriványi György, Anthéa, Antibes, France

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles