Organization

Festival Ljubljana

Conductor

Jonathan Stockhammer

Singer

Soprano

Nika Gorič

Orchestra

Ensemble Dissonance

Mahler in Ljubljana

Ljubljana

Slovenia

Križanke

Public

Concert

Approved

Program Mahler v Ljubljani predstavlja kontinuiteto izvedb Mahlerjevih skladb v komornih različicah na Festivalu Ljubljana. Ensemble Dissonance, v katerem igrajo združeni člani godalnega kvarteta Dissonance in posamezniki iz Orkestra Slovenske filharmonije ter Simfoničnega orkestra RTV Slovenija, bo tokrat v sodelovanju s slovensko sopranistko Niko Gorič izvedel Mahlerjeve Pesmi na Rückertova besedila. Vzpenjajoča se zvezda na mednarodnih odrih, ki je študij solopetja v Londonu končala z umetniškim doktoratom, je med kritiki poznana kot “mojstrica različnih glasbenih stilov” in pevka s “fenomenalno zmožnostjo preobrazb in igralskim izrazom”, ki se počuti doma tako na koncertnih kot opernih odrih. Koncert bo zaokrožila priredba Mahlerjeve Simfonije št. 5 z znamenitim četrtim stavkom za godala in harfo, ki predstavlja zadnje vzdihljaje obdobja romantike.

slovenščina

The Mahler program in Ljubljana represents the continuity of performances of Mahler's compositions in chamber versions at the Ljubljana Festival. The Dissonance Ensemble, performed by members of the Dissonance String Quartet and individuals from the Slovenian Philharmonic Orchestra and the RTV Slovenia Symphony Orchestra, will perform Mahler's Songs based on Rückert's lyrics in collaboration with Slovenian soprano Nika Gorič .The rising star on the international stage, who completed her solo singing studies in London with an art doctorate, is known among critics as a "master of various musical styles" and a singer with "phenomenal ability to transform and acting" who feels at home at both concert and opera odrih. The concert will be rounded off by an adaptation of Mahler's Symphony no. 5 with the famous fourth movement for strings and harp, representing the last sighs of the Romantic period.

English

Mahler in Ljubljana by Various, Ó (2022/2022), Seoltóir Jonathan Stockhammer, Križanke, Ljubljana, Slovenia

Creidmheasanna feidhmíochta (Cast & Crew )

Caitheadh

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid