Admin

Organization

Singer

Mezzo-soprano

María José Montiel

María Moliner

Cristina Faus

Baritone

José Julián Frontal

Fernando Ramón y Ferrando

Sandra Ferrández

Inspectora Del Seu

Carmen Conde

Sebastià Peris

Goyanes

Soprano

Celia Alcedo

Emilia Pardo Bazán

María José Suárez

Isidra Guzmán

Lola Casariego

Gertrudis Gómez de Avellandeda

Juan Pons

Sillón B De La Rae

David Oller

1. Almanaque

Tenor

Gerardo López

2. Almanaque

Toni Marsol

3. Almanaque

Daniel Huerta

Caballeros Oscuros

Voz Acusadora

Mario Villoria

Ana María Ramos

Sara Rosique

Conductor

Víctor Pablo Pérez

Stage director

Paco Azorín

Costume designer

María Araujo

Set designer

Teatro Lírico Nacional de la Zarzuela

Madrid

Spain

Teatro de la Zarzuela

María Moliner Fons

Approved

The work focuses on the second half of the life of María Moliner, the lexicographer, when, making virtue of a necessity, and using the cultural lock-down she found herself trapped in after the Francoist victory in the Civil War, she decided to undertake her astonishing idea: the feat of compiling, by herself, at home, a dictionary the standard of which was to show up the Academy members’ dictionary...
The creation of this opera came about from an idea of Paco Azorín’s to reclaim the figure of the great lexicographer. With Lucía Vilanova’s libretto (2012) and music (2016) by Antoni Parera Fons, Azorín’s own stage direction is conceived as a contemporary documentary opera “thought out, written and composed for today’s audiences”. A synthesis of the musical drama which uses a modern formula, rich in contrasts and emotions. It is all stage and theatre, and therefore, it is full of energy. According to the composer, Parera Fons “I composed it without being afraid to brush with danger. It was a leap without a safety net”.

English

María Moliner by Fons, Ó (2016/2016), Faoi stiúir Paco Azorín,, Seoltóir Víctor Pablo Pérez, Teatro de la Zarzuela, Madrid, Spain

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid